1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:03,898 --> 00:01:05,900
[تشغيل موسيقى حزينة]

4
00:01:33,761 --> 00:01:35,179
[الكلب ينبح بعيدًا]

5
00:01:49,652 --> 00:01:50,820
[يعوي]

6
00:01:54,281 --> 00:01:56,283
[عزف هايزنبرن]

7
00:02:03,916 --> 00:02:04,917
[رنين الإنذار]

8
00:02:43,372 --> 00:02:44,206
[القبلات]

9
00:03:31,670 --> 00:03:34,506
شيتو: في مدينة يوبا،
قد يتغير الحصاد

10
00:03:34,590 --> 00:03:36,508
لكن الناس يظلون على حالهم دائمًا.

11
00:03:38,093 --> 00:03:42,097
حصلت على لحيتي الحمراء من جدي.
وكان عاملاً مهاجراً.

12
00:03:42,181 --> 00:03:44,224
قطف الفاكهة طوال حياته.

13
00:03:44,308 --> 00:03:47,061
لقد علمني كل ما أعرفه
عن العمل في الحصاد.

14
00:03:52,566 --> 00:03:54,318
[قعقعة]

15
00:03:57,404 --> 00:03:59,156
فلاكو : هيا
أنت متخلف، الحزب الثوري المؤسسي.

16
00:03:59,239 --> 00:04:02,493
-كم عدد الحقائب؟
-بلانت: كواترو، أيها الأحمق.

17
00:04:03,494 --> 00:04:05,788
-هذا هو بلدي الخامس.
-[لسان النقرات الحاد]

18
00:04:06,705 --> 00:04:09,124
[الجلط]

19
00:04:09,208 --> 00:04:13,337
شيتو: نحن نقوم بأعمال العقد.
ندفع مقابل كل صندوق نملأه.

20
00:04:13,420 --> 00:04:17,716
كلما أسرعنا في ملء عشرة صناديق،
كلما انتهينا من هذا اليوم.

21
00:04:22,972 --> 00:04:24,974
[تنهدات] أنا أحاول الخروج من هنا، يا فيجو.

22
00:04:25,641 --> 00:04:28,268
الأحمق دائمًا يحاول الرحيل.
ولا حتى الغداء بعد.

23
00:04:29,728 --> 00:04:31,522
توقف عن التعثر، عزيزي. دعونا نحصل على هذا المال.

24
00:04:31,605 --> 00:04:33,357
-[مضغ]
-لا يوجد غطاء.

25
00:04:35,901 --> 00:04:37,069
[استنشاق]

26
00:04:38,570 --> 00:04:40,239
سيكون يومًا حارًا اليوم.

27
00:04:40,322 --> 00:04:42,908
[لعب SOY EL JEFE (EN VIVO)]

28
00:04:43,742 --> 00:04:46,453
شيتو: تترك الشاحنة مرتين في اليوم
مع 50 سلة،

29
00:04:46,537 --> 00:04:50,207
وكل واحد من تلك الخوخ
تم اختياره باليد.

30
00:05:07,766 --> 00:05:08,851
متى ستتحدث معها يا فيجو؟

31
00:05:09,601 --> 00:05:12,604
[نقرات اللسان] يا رجل،
لقد تم النحس لك هذا القرف، الحزب الثوري المؤسسي. اللعنة.

32
00:05:12,688 --> 00:05:15,149
-أخي، أنت خائف.
-يا رجل، اللعنة عليكما.

33
00:05:15,232 --> 00:05:17,234
من الأفضل أن تخرج من هنا
واذهب للحصول على المال، يا أخي.

34
00:05:17,317 --> 00:05:18,318
قل أقل.

35
00:05:18,402 --> 00:05:19,403
[زفير حاد]

36
00:05:22,114 --> 00:05:24,533
-فلاكو: هيا، لنذهب يا أبي.
-سأمسك بكم يا رفاق الآن.

37
00:05:29,663 --> 00:05:31,623
[بالإسبانية] هل تريد مني أن أساعدك
قبل أن يصبح الجو حارا جدا؟

38
00:05:33,083 --> 00:05:36,086
-حقًا؟
-حقًا. سوف أساعد.

39
00:05:36,170 --> 00:05:38,130
بارك الله فيك عزيزتي.

40
00:05:38,797 --> 00:05:41,425
-شكرًا لك.
-لا مشكلة يا زعيم.

41
00:05:42,468 --> 00:05:44,636
[العزف على الجيتار]

42
00:05:44,720 --> 00:05:46,013
[غناء المعالج اليدوي]

43
00:05:46,096 --> 00:05:48,307
تستمر الأيام في المرور

44
00:05:48,390 --> 00:05:52,519
-[باللغة الإنجليزية] مهلا، هل تعرف هذا القرف؟
-أشعر بالمرض. أشعر بالمرض بعد ذلك..

45
00:05:52,603 --> 00:05:55,731
يظل الدراجون يتحركون، وأنا أتصل أكثر

46
00:05:56,607 --> 00:05:57,608
[الغناء بالإسبانية]

47
00:05:57,691 --> 00:06:00,569
يمكنني الانتظار حوالي سبعة أيام

48
00:06:00,652 --> 00:06:03,947
ساعتين للنوم، ثم أكون في كل شيء،
العودة إلى العمل

49
00:06:04,740 --> 00:06:08,202
ترك مساحة كبيرة للركوب

50
00:06:08,285 --> 00:06:12,581
-أنا رانشيرو، أرتدي قبعة رعاة البقر
-رانشيرو، لا نقاش

51
00:06:12,664 --> 00:06:16,543
-يجب تحفيز الحصان لجعله يدفع
-اجعلها تدفع

52
00:06:16,627 --> 00:06:20,214
أنا أوضح ذلك

53
00:06:20,297 --> 00:06:25,094
-إلى أي حيوان
-أي حيوان

54
00:06:29,223 --> 00:06:30,974
[باللغة الإنجليزية] ماذا تعرفون جميعا
عن تلك الأغنية، فاتو؟

55
00:06:31,058 --> 00:06:32,935
إنها أشياء المدرسة القديمة
كنا نلعب في ذلك الوقت.

56
00:06:33,018 --> 00:06:35,270
الجحيم نعم يا أخي
لكننا الآن نصنع الممرات بأنفسنا أيضًا.

57
00:06:35,354 --> 00:06:37,064
هل يمكننا أن نلعب لك بعض القرف؟

58
00:06:37,147 --> 00:06:39,608
- نعم، حسنا، دعونا نرى ما لديك.
-العب هذا القرف، فلاكو.

59
00:06:41,902 --> 00:06:42,903
[الغناء بالإسبانية]

60
00:06:42,986 --> 00:06:44,238
من الصعب أن تكون قديساً

61
00:06:44,321 --> 00:06:46,323
كل فرد في العصابة شيطان

62
00:06:46,406 --> 00:06:48,367
كوني سيئة، فأنا أستمتع

63
00:06:48,450 --> 00:06:50,994
أقوم بإضافة أربعة لاعبين آخرين

64
00:06:51,078 --> 00:06:52,955
إلى القائمة التي أتنقل بها

65
00:06:53,038 --> 00:06:55,457
نفس الأشخاص الذين يكنون احترامي

66
00:06:55,541 --> 00:06:58,293
[باللغة الإنجليزية] مرحبًا، لا، لا، لا.
توقف، توقف، توقف. قف.

67
00:06:58,377 --> 00:06:59,711
شيتو: ماذا؟
كارلوس: ما هذا بحق الجحيم؟

68
00:06:59,795 --> 00:07:00,963
ماذا تقصد،
"ما هذا بحق الجحيم" يا أخي؟

69
00:07:01,046 --> 00:07:02,047
إنها الممرات الجديدة

70
00:07:02,131 --> 00:07:05,592
-هذا ليس ممرًا يا فاتو.
-ماذا؟ يا رجل، اللعنة عليك، أيها الرجل العجوز.

71
00:07:06,260 --> 00:07:08,053
أنت لا تعرف شيئا يا أخي.

72
00:07:11,390 --> 00:07:12,808
"تعال مع ذلك الأحمق هناك يا أخي؟"

73
00:07:12,891 --> 00:07:14,059
شيتو: رؤساء المدارس القديمة.
هكذا يفكرون.

74
00:07:14,143 --> 00:07:15,936
هذا الأحمق لا يعرف شيئًا حتى.
لا تقلق حتى بشأن هذا القرف، وإخوانه.

75
00:07:16,019 --> 00:07:17,020
لقد خرجنا مباشرة.

76
00:07:17,104 --> 00:07:18,814
لم يتم تشاكا هذا الأحمق على الإطلاق،
أخي.

77
00:07:20,190 --> 00:07:21,191
[أصوات بوق السيارة]

78
00:07:22,526 --> 00:07:23,652
اللعنة، تشاكا.

79
00:07:23,735 --> 00:07:25,946
-فلاكو: حسنًا، حسنًا.
-طيران فائق.

80
00:07:26,029 --> 00:07:27,406
-هل أنت قادم؟
-حسنا، تيو.

81
00:07:29,199 --> 00:07:32,286
شيتو: اللعنة! حسنًا، تيو، أنا أراك.
متى حصلت على هذا؟

82
00:07:32,369 --> 00:07:33,370
لقد مضى وقت طويل؟

83
00:07:33,453 --> 00:07:34,580
-ما الأمر يا ألفريدو؟
-كانت دقيقة.

84
00:07:34,663 --> 00:07:35,664
ألفريدو : ما الأمر؟

85
00:07:35,747 --> 00:07:37,374
اللعنة، تيو. لقد قمت بالترقية، يا بابا.

86
00:07:37,457 --> 00:07:38,625
قليلاً يا بلانت.

87
00:07:38,709 --> 00:07:41,962
-هل لم تحصدوا الخوخ بعد أم ماذا؟
-تبا! لقد خرجت للتو من العمل.

88
00:07:42,045 --> 00:07:43,046
بلانت: نزلت من الشاحنة الآن.

89
00:07:43,130 --> 00:07:45,299
نعم، يبدو مثلكم يا رفاق
تم العمل سخيف.

90
00:07:45,924 --> 00:07:48,385
اسمحوا لي أن تظهر لك
ما كنت أحصده، بيرو.

91
00:07:49,636 --> 00:07:50,470
[حقيبة فك الضغط]

92
00:07:53,098 --> 00:07:54,433
[يستنشق]

93
00:07:54,516 --> 00:07:56,894
-اللعنة، تشاكا.
-هل يمكنني رؤية هذا القرف؟

94
00:07:56,977 --> 00:07:58,103
شيتو: هذا الخراء
خرق من خلال الحقيبة.

95
00:07:58,187 --> 00:07:59,313
بلانت: بلا شك.

96
00:07:59,396 --> 00:08:01,356
هذا لك هناك. دخان هذا القرف.

97
00:08:01,940 --> 00:08:05,944
اللعنة أيها الكلب الكبير. تمام. نقدر لك.
هذا هو الحب، يو.

98
00:08:06,028 --> 00:08:07,988
-هاي، سأمسك بكم يا رفاق الآن.
-فلاكو: حسنًا يا أخي.

99
00:08:08,071 --> 00:08:10,782
-حسنا أيها الأحمق. سعدت برؤيتك، باب.
-[فلاكو يتحدث الإسبانية]

100
00:08:11,825 --> 00:08:12,910
إذن، ما الأمر؟

101
00:08:13,493 --> 00:08:14,745
متى ستسمح لي بالركض؟

102
00:08:15,829 --> 00:08:17,998
[SCOFFS] والدتك ستقتلني
إذا كانت تعرف حتى

103
00:08:18,081 --> 00:08:19,541
كنا نتحدث عن هذا القرف.

104
00:08:19,625 --> 00:08:21,168
كيف حالها، على أية حال؟

105
00:08:22,961 --> 00:08:24,004
إنها تعمل، أليس كذلك؟

106
00:08:25,088 --> 00:08:28,759
إنها لم تعمل منذ أشهر.
وكان البنك يرسل رسائل.

107
00:08:29,760 --> 00:08:31,178
أنت لا تدفع الرهن العقاري اللعين؟

108
00:08:31,261 --> 00:08:32,930
لقد كان سيئا.

109
00:08:35,724 --> 00:08:37,226
[نقرات اللسان] يا رجل، ادخل.

110
00:08:38,352 --> 00:08:39,353
[ينقلب المحرك]

111
00:08:39,436 --> 00:08:41,438
[يلعب كابيتان ديل باركو]

112
00:08:45,150 --> 00:08:45,984
[يغلق الباب]

113
00:09:01,541 --> 00:09:05,045
[بالإسبانية] يا بني، لقد أعددت لك طبقًا.

114
00:09:08,548 --> 00:09:10,008
كيف كان يومك؟

115
00:09:10,092 --> 00:09:11,885
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

116
00:09:11,969 --> 00:09:13,345
[تناثر الأطباق]

117
00:09:13,428 --> 00:09:14,471
[باللغة الإنجليزية] هيرمانا، كيف هو العمل؟

118
00:09:15,639 --> 00:09:16,640
لا بأس.

119
00:09:18,308 --> 00:09:19,851
الأربعاء هو يوم إجازتي.

120
00:09:21,186 --> 00:09:24,815
[بالإسبانية] والخميس والجمعة و
السبت والأحد.

121
00:09:24,898 --> 00:09:25,732
[ضحكة مكتومة]

122
00:09:31,238 --> 00:09:32,656
[باللغة الإنجليزية] نكتة سيئة.

123
00:09:32,739 --> 00:09:34,324
هناك.

124
00:09:34,408 --> 00:09:36,743
هيرمانا، أنا لم آتي إلى هنا للقتال.

125
00:09:37,744 --> 00:09:39,037
جئت إلى هنا للمساعدة.

126
00:09:39,121 --> 00:09:40,330
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

127
00:09:40,414 --> 00:09:42,082
هل أنت متأكد من ذلك؟

128
00:09:43,375 --> 00:09:45,294
مهلا يا أمي. لم أراك منذ وقت طويل، تيو.

129
00:09:45,377 --> 00:09:46,712
[ألفريدو يتحدث الإسبانية]

130
00:09:46,795 --> 00:09:48,672
[باللغة الإنجليزية] كيف حالك؟
أنظر إليك يا رجل. كيف حال المدرسة؟

131
00:09:48,755 --> 00:09:51,550
-تشوي: في امتداد المنزل.
-إيسو. وبمجرد الانتهاء من ذلك،

132
00:09:51,633 --> 00:09:54,344
أتيت لرؤيتي،
وأنا حصلت على شيء بالنسبة لك. تمام؟

133
00:09:54,428 --> 00:09:55,595
-تمام.
-[تناثر الأطباق]

134
00:10:04,896 --> 00:10:07,399
[يتحدث الاسبانية]

135
00:10:07,941 --> 00:10:09,276
[باللغة الإنجليزية] رائحة المنزل طيبة، أليس كذلك؟

136
00:10:11,611 --> 00:10:12,446
[يفتح الباب]

137
00:10:14,781 --> 00:10:16,325
-[إغلاق الباب]
-[تنهدات]

138
00:10:19,119 --> 00:10:19,953
[يفتح الباب]

139
00:10:26,043 --> 00:10:27,961
والدتك تشبه جيفيتو تمامًا.

140
00:10:28,045 --> 00:10:30,088
إذا كنت لا تلتقط
خراء شخص آخر،

141
00:10:30,172 --> 00:10:32,966
إذا كنت لا تلتقط
الفاكهة اللعينة في الحقل ،

142
00:10:33,050 --> 00:10:34,509
يبدو الأمر وكأنك لا تعمل حتى.

143
00:10:37,679 --> 00:10:38,847
من يعطي اللعنة؟

144
00:10:39,973 --> 00:10:41,808
هل مازلتم تركلونها يا رفاق؟
في هذا المكان أم ماذا؟

145
00:10:41,892 --> 00:10:43,435
نعم هل تسحب ما يصل؟

146
00:10:44,019 --> 00:10:45,520
لا أعرف يا دوج.
سأخبرك يا أخي

147
00:10:52,277 --> 00:10:53,612
إنه يعرف عن المنزل.

148
00:10:54,488 --> 00:10:56,698
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

149
00:10:56,782 --> 00:10:58,367
[بهدوء] هذا عمل عائلي.

150
00:10:58,450 --> 00:10:59,743
أليست هذه العائلة؟

151
00:10:59,826 --> 00:11:01,286
ليس بعد الآن.

152
00:11:01,370 --> 00:11:04,331
- أمي، هذا قانوني.
-لا تزال المخدرات.

153
00:11:04,414 --> 00:11:05,415
إنه محصول يا أمي.

154
00:11:05,499 --> 00:11:07,542
أنا ألتقط الخوخ، وهم يقطفون البراعم.

155
00:11:07,626 --> 00:11:10,837
-الجد قضى حياته--
-هذا هو الرجل الذي تريد أن تكون مثله.

156
00:11:14,966 --> 00:11:17,260
هل كان حلم الجد أن يقطف الفاكهة؟

157
00:11:18,929 --> 00:11:23,600
كان حلم جدي هو تكوين أسرة
في المنزل الذي كان يملكه.

158
00:11:25,143 --> 00:11:27,813
لا يوجد اختصار
إلى أحلامك، ميجو.

159
00:11:31,817 --> 00:11:33,819
سأعد بعض القهوة لتشوي.

160
00:11:34,528 --> 00:11:35,362
[رجل يزفر بحدة]

161
00:11:35,445 --> 00:11:38,990
شيتو: العمال المهاجرون هم من يقومون بهذا الهراء
لا أحد يريد أن يفعل في هذا البلد.

162
00:11:39,699 --> 00:11:42,536
وهذه العقلية مفروضة علينا
منذ الولادة.

163
00:11:43,829 --> 00:11:45,664
متى نبدأ في العمل لأنفسنا؟

164
00:11:46,706 --> 00:11:48,959
متى سنحقق حلمنا الأمريكي؟

165
00:11:49,835 --> 00:11:52,838
-[دردشة حية]
-[عزف إليفاندو رانجو]

166
00:12:01,847 --> 00:12:04,891
-ما الأمر يا بيريتو؟ ماذا يحدث هنا؟
-ما أخبارك؟

167
00:12:04,975 --> 00:12:05,976
كيف حالك يا أخي؟

168
00:12:06,059 --> 00:12:08,103
مهلا، أنا بخير، دوج. القرف.

169
00:12:08,937 --> 00:12:11,189
ألفريدو: سعدت برؤيتك.
ما أخبارك؟ ما أخبارك؟ ما أخبارك؟

170
00:12:11,273 --> 00:12:13,316
-[القبلات]
-يا رجل، انظروا يا رفاق.

171
00:12:13,400 --> 00:12:14,776
-ما الأمر يا رجل؟
-فلاكو: تيو، مرحبًا.

172
00:12:14,860 --> 00:12:16,736
-ألفريدو: بلانت، كيف حالك؟
-ما الأمر يا بيريللو؟

173
00:12:16,820 --> 00:12:19,448
-حسنا، تيو.
ألفريدو: نعم، نحن بخير يا صاح.

174
00:12:19,531 --> 00:12:20,740
[كلاهما يتحدثان الإسبانية]

175
00:12:20,824 --> 00:12:23,034
-[باللغة الإنجليزية] 'سوب؟ هل ضبطت أم ماذا؟
-أخي، أنا مستعد دائمًا.

176
00:12:23,118 --> 00:12:24,661
نحن نبدو مثل الهواة اللعينين بالنسبة لك؟

177
00:12:24,744 --> 00:12:26,621
نعم. أنت تبدو وكأنها أحد الهواة، بالتأكيد.

178
00:12:26,705 --> 00:12:27,873
يا رجل، اللعنة عليك. هتافات.

179
00:12:30,876 --> 00:12:31,877
[غناء لادياندو بالإسبانية]

180
00:12:31,960 --> 00:12:33,962
كوب مزدوج مع
ربع شراب بنفسجي

181
00:12:34,045 --> 00:12:37,048
الصودا الحمأة مع الثلج
فقط للحصول على بعض المتعة

182
00:12:37,132 --> 00:12:40,177
أنا أميل لأنني كنت أتناول الطعام

183
00:12:40,260 --> 00:12:43,180
إنها مجرد أشياء متوسطة،
لا أقول ذلك للتفاخر

184
00:12:43,263 --> 00:12:46,266
من العمة أنجلينا،
نحصل على الطوب

185
00:12:46,349 --> 00:12:49,144
إذا جمعنا ثمانية أوقية،
سبرايت سعة لترين

186
00:12:49,227 --> 00:12:51,188
نصف السعر لك
هذا ما قاله المتصل

187
00:12:51,271 --> 00:12:52,272
[ضحك الفتيات]

188
00:12:52,355 --> 00:12:55,400
فهو السداد للصغار،
يعلقها

189
00:12:55,484 --> 00:12:58,445
هنا في المنطقة نبيعه
لسنتات مزدوجة

190
00:12:58,528 --> 00:13:00,614
ولكي نستمر في الحركة..

191
00:13:00,697 --> 00:13:01,948
[باللغة الإنجليزية] لم أراك
هنا من قبل.

192
00:13:02,032 --> 00:13:04,075
أنا أعرف. أنا لا أخرج كثيرًا.

193
00:13:04,159 --> 00:13:06,620
-صديقك جعلك مقفلاً؟
-[ضحكة مكتومة] لا.

194
00:13:06,703 --> 00:13:07,954
أنا في المدرسة البيطرية.

195
00:13:08,038 --> 00:13:11,333
-إذن أنت ذكي.
-اعتقد ذلك. [ضحكة مكتومة]

196
00:13:12,334 --> 00:13:14,503
مهلا، يجب أن أذهب.

197
00:13:14,586 --> 00:13:15,962
تمام. أنا شيتو، بالمناسبة.

198
00:13:16,046 --> 00:13:17,339
أنا أعرف.

199
00:13:17,422 --> 00:13:19,007
متى يمكنني رؤيتك في الجوار؟

200
00:13:19,799 --> 00:13:21,676
الأحد. كنيسة.

201
00:13:25,639 --> 00:13:27,224
كنيسة.

202
00:13:35,273 --> 00:13:37,275
[تشغيل موسيقى حزينة]

203
00:13:53,208 --> 00:13:54,209
[النقر على لوحة المفاتيح]

204
00:13:56,920 --> 00:13:57,754
[صفير]

205
00:14:02,425 --> 00:14:03,260
[دقات الهاتف الخليوي]

206
00:14:07,097 --> 00:14:09,599
يا رجل، هؤلاء الملاعين
هي مائة دولار للبوب على أمازون،

207
00:14:09,683 --> 00:14:12,143
لكنني ذهبت إلى ميك،
وجدت هذه القرف لمدة ثمانية دولارات.

208
00:14:12,227 --> 00:14:14,229
في الأساس نفس الشيء.
يطلق عليهم حراس الميزاب.

209
00:14:14,312 --> 00:14:15,855
ما زلنا بحاجة إلى الميكروفونات والقرف.

210
00:14:15,939 --> 00:14:17,899
أيها الأحمق، نحن لا نعالج صوتيًا
كشكنا الصوتي ،

211
00:14:17,983 --> 00:14:20,402
حتى أغلى الميكروفون
سوف يبدو مثل القرف.

212
00:14:20,485 --> 00:14:22,946
"معالجة كشكنا الصوتي صوتيًا"؟

213
00:14:23,029 --> 00:14:24,155
لقد تعلمت ذلك على موقع يوتيوب.

214
00:14:24,239 --> 00:14:26,408
على أية حال، فلاكو، هذا جيد، بوب.
هذا جيد.

215
00:14:26,491 --> 00:14:27,325
[أصوات حراسة الميزاب]

216
00:14:28,326 --> 00:14:29,786
يا أخي، هذه خزانة.

217
00:14:29,869 --> 00:14:32,372
أيها الأحمق، عليك أن ترى
الصورة الأكبر، فيجو.

218
00:14:33,707 --> 00:14:35,959
أحمق، انظر. بمجرد أن يكون لدينا كابلات XLR،

219
00:14:36,042 --> 00:14:38,628
شقق البيض، وحامل الميكروفون،
ميكروفون، وبعض سماعات الرأس،

220
00:14:38,712 --> 00:14:41,881
هذا هنا أيها الأحمق، هذا كشك صوتي.

221
00:14:41,965 --> 00:14:43,049
حسنا، اللعنة على هذا القرف، بري. أنا خارج.

222
00:14:43,133 --> 00:14:45,302
أيها الأحمق، عليك أن ترى
الصورة الأكبر، فيجو.

223
00:14:46,636 --> 00:14:48,138
اللعنة.

224
00:14:50,682 --> 00:14:52,267
اللعنة. تعال. [تنهدات]

225
00:14:52,350 --> 00:14:54,311
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

226
00:14:54,394 --> 00:14:56,479
شيتو: صنع الموسيقى هو حلمي.

227
00:14:56,563 --> 00:14:57,981
[غير مسموع]

228
00:14:59,983 --> 00:15:02,527
لكن البنك لا يبالي
عن أحلامي.

229
00:15:03,653 --> 00:15:05,488
يجب أن أعتني بأمي.

230
00:15:07,532 --> 00:15:09,534
لذلك أضع أحلامي في الانتظار.

231
00:15:13,622 --> 00:15:16,249
[تشغيل WGV على مكبرات الصوت]

232
00:15:24,382 --> 00:15:26,384
اللعنة! تيو، هذا كيف ستأتي؟

233
00:15:28,678 --> 00:15:29,971
رقم Bueno seria.

234
00:15:31,806 --> 00:15:33,475
هذه هي أنجيلو.

235
00:15:33,558 --> 00:15:36,102
ويقولون: "السيارات هي الامتداد
من شخصية الرجل" لا؟

236
00:15:37,187 --> 00:15:38,271
مثل شاحنة الجد.

237
00:15:38,355 --> 00:15:40,982
أتذكر اليوم الأول
أحضر هذا المنزل.

238
00:15:41,066 --> 00:15:41,900
[سخرية]

239
00:15:47,447 --> 00:15:49,616
لقد عاد لتوه من المكسيك
في ذلك اليوم.

240
00:15:50,325 --> 00:15:53,912
قميص جديد، قبعة جديدة، شاحنة جديدة.

241
00:15:53,995 --> 00:15:55,997
كل شيء صنع في المكسيك.

242
00:15:56,665 --> 00:15:57,999
وكان فخورا بذلك.

243
00:16:02,712 --> 00:16:05,048
أنت لم تأتي
للتذكير بالجد.

244
00:16:05,131 --> 00:16:06,257
تحدث معي. ما أخبارك؟

245
00:16:06,341 --> 00:16:07,842
ومن الأفضل ألا يكون كذلك
بشأن تلك الأشواط، تشيتو.

246
00:16:07,926 --> 00:16:09,344
-ولم لا؟
-لأنه طالما أنك تعيش مع--

247
00:16:09,427 --> 00:16:11,763
فقط أسمعني.
سوف نفقد منزل جدي.

248
00:16:12,722 --> 00:16:14,265
ثم من الأفضل أن تبدأ
قطف المزيد من الخوخ اللعين.

249
00:16:14,349 --> 00:16:16,351
لقد قمت بكسر مؤخرتي، لكن هذا ليس كافيًا.

250
00:16:16,434 --> 00:16:19,813
-تشيتو، هل تعتقد أنني لا أفهم ذلك؟
- إذن لماذا لا تدعني أقوم بالجولات؟

251
00:16:19,896 --> 00:16:21,940
هذا لن يحدث يا تشيتو.

252
00:16:22,023 --> 00:16:23,441
لكننا عائلة.

253
00:16:23,525 --> 00:16:26,861
دعني أخبرك شيئاً عن العائلة
سيكونون أول من سيضاجعك.

254
00:16:28,738 --> 00:16:31,074
شيتو، أنت لا تعتقد
هل يمكنني دفع ثمن المنزل الآن؟

255
00:16:31,825 --> 00:16:34,619
جيفيتا الخاص بك لن يسمح لي أن أفعل ذلك.

256
00:16:35,286 --> 00:16:36,287
أيا كان.

257
00:16:39,708 --> 00:16:40,709
ينظر.

258
00:16:43,920 --> 00:16:47,632
خذ هذا. ضعه بعيدا.
لا تدع والدتك ترى ذلك.

259
00:16:47,716 --> 00:16:50,969
تشيتو، لا تخبر والدتك
أعطيتك ذلك.

260
00:16:54,597 --> 00:16:56,599
[عزف ديوسا]

261
00:17:07,068 --> 00:17:10,613
أوه، القرف! ماذا بحق الجحيم؟

262
00:17:14,325 --> 00:17:17,120
أنا لن أكذب، مامي.
أنت مخطئ في ذلك هناك.

263
00:17:23,877 --> 00:17:26,212
تعلمين أنك ستكونين زوجتي المستقبلية
يوم واحد، أليس كذلك؟

264
00:17:30,717 --> 00:17:31,801
[انتهاء الأغنية]

265
00:17:31,885 --> 00:17:32,719
[صفير]

266
00:17:32,802 --> 00:17:34,304
مهلا، انها التصفير. انها التصفير.
انها التصفير.

267
00:17:34,387 --> 00:17:35,597
انها التصفير. انها التصفير. انها التصفير.

268
00:17:36,473 --> 00:17:37,849
يجب أن تكون جاهزة.

269
00:17:41,186 --> 00:17:44,147
-تشاكا. أنت لست جاهزا.
-بلانت: دعني أرى.

270
00:17:44,606 --> 00:17:46,524
[صيحة حادة، والتنفس بسرعة]

271
00:17:47,025 --> 00:17:49,110
يا أخي، لقد خرج هذا القرف بقوة!

272
00:17:49,194 --> 00:17:50,820
أنا لن أكذب.
لم أكن أعتقد أن الأمر سينجح.

273
00:17:50,904 --> 00:17:51,905
أنت لا تحب ذلك؟

274
00:17:53,031 --> 00:17:54,073
أعتقد أننا سنفقد المنزل.

275
00:17:54,157 --> 00:17:55,533
لا مفر يا أخي.

276
00:17:55,617 --> 00:17:57,076
اللعنة، فيجو، حقا؟

277
00:17:57,160 --> 00:17:59,537
سألت تيو
حول القيام ببعض الجري، بالرغم من ذلك.

278
00:17:59,621 --> 00:18:01,706
[نقرات اللسان] أنت لا تقوم أبدًا
يعمل سخيف مع تيو، دوج.

279
00:18:01,790 --> 00:18:02,832
إنه قانوني الآن.

280
00:18:02,916 --> 00:18:04,250
أحمق، ليس ما تفعله.

281
00:18:04,334 --> 00:18:06,669
أيا كان. إنه لا يسمح لي بفعل ذلك، لذا...

282
00:18:07,337 --> 00:18:09,964
أحمق. أعدك يا ​​دوج.

283
00:18:10,048 --> 00:18:13,301
أنت موهوب، أنت محفز.

284
00:18:13,384 --> 00:18:17,597
أيها الأحمق، طريقتك في سرد القصص
لا أحد يفعل ذلك يا دوج، حقًا.

285
00:18:17,680 --> 00:18:19,015
مثل، أنا أعني ذلك حقا، أيها الأحمق.

286
00:18:19,766 --> 00:18:21,768
أيها الأحمق، لقد قمنا للتو ببناء الاستوديو الخاص بنا.

287
00:18:23,353 --> 00:18:26,940
أعدك أيها الأحمق. [القبلات]
تي لو جورو يا دوج. بروميتو، أيها الأحمق.

288
00:18:27,023 --> 00:18:28,441
سوف نحصل على صفقة أيها الأحمق

289
00:18:28,525 --> 00:18:30,527
فقط صدق.
فقط ثق في العملية يا دوج.

290
00:18:32,904 --> 00:18:34,906
-لديك أحلام. سأعطيك ذلك.
-[دقات الهاتف الخليوي]

291
00:18:34,989 --> 00:18:36,491
أنا حقيقي معها.

292
00:18:37,909 --> 00:18:38,952
[زفير حاد]

293
00:18:39,536 --> 00:18:40,370
[صفير الهاتف الخليوي]

294
00:18:43,623 --> 00:18:45,291
مهلا، لقد كنت أفكر يا رجل، أم...

295
00:18:46,793 --> 00:18:48,503
أنظر، سأقوم بهذه الرحلة إلى فيغاس،
حسنًا؟

296
00:18:48,586 --> 00:18:49,629
[قلم النقرات]

297
00:18:50,880 --> 00:18:52,632
وأنا...

298
00:18:52,715 --> 00:18:55,552
سأقابل بعض رفاق لوس أنجلوس،
وسأبقى هناك.

299
00:18:57,095 --> 00:18:57,929
[نقرات خفيفة]

300
00:19:00,139 --> 00:19:01,975
أحتاج إلى شخص ما للقيام بـ I.E. يجري.

301
00:19:02,058 --> 00:19:04,060
[لوس دوس أميجوس يلعبون بشكل خافت]

302
00:19:04,727 --> 00:19:05,895
هل يمكنني الوثوق بك؟

303
00:19:07,438 --> 00:19:09,732
هيا يا رجل، أنا من العائلة.
بالطبع يمكنك أن تثق بي.

304
00:19:09,816 --> 00:19:11,985
كن هنا في الساعة 4:30 صباحًا غدًا.

305
00:19:13,862 --> 00:19:15,029
لا تعبث بهذا.

306
00:19:15,989 --> 00:19:17,991
[عزف مي باريو]

307
00:19:23,246 --> 00:19:25,957
شيتو: لا أعرف لماذا يسمح لي تيو
افعل I.E. يجري.

308
00:19:26,583 --> 00:19:28,918
ربما يشعر بالسوء
عن بيت جده.

309
00:19:30,336 --> 00:19:31,838
ربما هو شيء آخر.

310
00:19:33,131 --> 00:19:34,299
لا يهم.

311
00:19:39,304 --> 00:19:40,138
[كلانغس]

312
00:19:46,060 --> 00:19:47,520
-ألفريدو: جاهز أم ماذا؟
-نعم.

313
00:19:48,062 --> 00:19:49,731
القاعدة الأولى هي البقاء تحت الرادار.

314
00:19:50,773 --> 00:19:51,941
[يتحدث الاسبانية]

315
00:19:53,026 --> 00:19:54,611
[باللغة الإنجليزية] القاعدة الثانية هي
دائما في الوقت المحدد.

316
00:19:54,694 --> 00:19:56,321
أنا 15 دقيقة في وقت مبكر.

317
00:19:56,404 --> 00:19:59,574
نعم، حسناً، العمل مع أنجيلو،
15 دقيقة في وقت مبكر يجري في الوقت المحدد.

318
00:20:00,825 --> 00:20:02,076
لا سخيف السؤال عنه، المتأنق.

319
00:20:02,702 --> 00:20:05,204
-أين رولي الخاص بك؟
-هذا يطير تحت الرادار.

320
00:20:11,336 --> 00:20:12,587
العبوات موجودة هنا.

321
00:20:12,670 --> 00:20:13,796
[بالإسبانية] العبوات مخفية جيدًا.

322
00:20:13,880 --> 00:20:15,089
[باللغة الإنجليزية] لذا لا داعي لذلك
تقلق بشأن ذلك. ابق هادئًا.

323
00:20:15,173 --> 00:20:16,341
[بالإسبانية] لا داعي للذعر.
أنت تفهمني؟

324
00:20:17,300 --> 00:20:18,676
[باللغة الإنجليزية] عندما تصل إلى هناك،
أعطهم العشر علب،

325
00:20:18,760 --> 00:20:19,928
سوف يعطونك 30

326
00:20:20,011 --> 00:20:21,512
تحسب هذا القرف أمامهم.

327
00:20:22,430 --> 00:20:23,431
ينظر.

328
00:20:23,514 --> 00:20:25,642
لا تغادر دون عد المال
أمامهم.

329
00:20:25,725 --> 00:20:26,726
[يتحدث الاسبانية]

330
00:20:27,977 --> 00:20:29,896
[باللغة الإنجليزية] عندما تصل إلى نصف الخزان،
لا تدعها تحصل على أدناه. توقف.

331
00:20:29,979 --> 00:20:32,482
لا يهم أين أنت في اللعنة،
تتوقف وتملأ.

332
00:20:32,565 --> 00:20:34,400
من المهم جدًا أن تملأ.

333
00:20:35,860 --> 00:20:38,237
-أنت عصبي أم ماذا؟
-قليلا.

334
00:20:38,321 --> 00:20:40,323
نعم، حسنا، سأكون مندهشا
إذا لم تكن كذلك. دعنا نذهب.

335
00:20:45,787 --> 00:20:46,788
هنا، خذ هذا.

336
00:20:49,832 --> 00:20:51,000
اللعنة.

337
00:20:51,084 --> 00:20:54,754
احصل على بعض الطعام، وبعض الغاز،
مهما كان اللعنة آخر تريد أن تفعل.

338
00:20:54,837 --> 00:20:56,756
بالتأكيد.
سأذهب إلى لوس أنجلوس للحصول على بعض الركلات.

339
00:20:57,256 --> 00:21:00,301
لا، لا، لا. نحن لن نذهب إلى لوس أنجلوس
لوس أنجلوس محظورة.

340
00:21:00,385 --> 00:21:02,845
لوس أنجلوس محظورة. فهمتها.

341
00:21:02,929 --> 00:21:05,223
إذا سحبتك الشرطة
بغض النظر عما يحدث،

342
00:21:05,306 --> 00:21:07,308
تظهر لهم تلك الورقة.
هذا كل ما عليك فعله.

343
00:21:07,392 --> 00:21:09,769
فقط أعطهم ذلك،
أنت شرعي مع هذا القرف.

344
00:21:09,852 --> 00:21:13,314
ومهما فعلت، لا تتصل بي
أو أرسل لي رسالة على الخط العادي.

345
00:21:13,398 --> 00:21:14,774
لقد ضربتني على الواتساب.

346
00:21:15,358 --> 00:21:16,776
واتساب. فهمتها.

347
00:21:18,778 --> 00:21:20,113
اخرج من هنا.

348
00:21:21,030 --> 00:21:22,657
[لعب فيريا إن إل بانتالون]

349
00:21:22,740 --> 00:21:25,034
شيتو: ربما تعتقد أمي
أنا آخذ طريقا مختصرا.

350
00:21:25,868 --> 00:21:28,371
لكن اللعنة على ذلك. لقد كسبت هذا القرف.

351
00:21:29,038 --> 00:21:31,582
و اللعنة على أي شخص يحكم علي بهذا.

352
00:21:35,253 --> 00:21:38,631
سان برناردينو 480 ميلا
من مدينة يوبا.

353
00:21:38,715 --> 00:21:41,050
أمامي ثماني ساعات بالسيارة.

354
00:22:10,955 --> 00:22:12,957
[عزف مورينو 80]

355
00:22:22,467 --> 00:22:23,551
[أحاديث غير واضحة]

356
00:22:29,223 --> 00:22:30,516
من أنت بحق الجحيم؟

357
00:22:30,600 --> 00:22:31,601
[ضحكة مكتومة] تشيتو.

358
00:22:31,684 --> 00:22:33,478
أنا بورو.

359
00:22:36,773 --> 00:22:37,690
[يغلق باب السيارة]

360
00:22:37,774 --> 00:22:39,942
[بالإسبانية] كنت أعلم أنك تحب اللون الأبيض.

361
00:22:40,026 --> 00:22:41,819
فقط لأنني لا أحبك.

362
00:22:42,028 --> 00:22:45,239
نعم. إنها تحب الأولاد السيئين، ذوي اللحى.

363
00:22:45,323 --> 00:22:47,075
[باللغة الإنجليزية] 'مرحبًا، أنتم تعلمون جميعًا
هذا هو ابن أخ ألفريدو، أليس كذلك؟

364
00:22:47,158 --> 00:22:49,160
-[بالإسبانية] هل تتحدث الإسبانية؟
-نعم. من أين أنت؟

365
00:22:49,243 --> 00:22:52,163
أنا من دينو،
لكن عائلتي من خاليسكو.

366
00:22:52,246 --> 00:22:54,290
[باللغة الإنجليزية] 'إيي،
لم تكن تتوقع هذا القرف.

367
00:22:54,373 --> 00:22:55,458
لا تهز رأسك.

368
00:22:56,250 --> 00:22:57,251
تعال.

369
00:22:57,335 --> 00:22:59,337
[تشغيل موسيقى متوترة]

370
00:23:08,221 --> 00:23:09,472
خمسة آلاف.

371
00:23:13,351 --> 00:23:14,727
يو، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

372
00:23:16,062 --> 00:23:18,481
- عد النقود .
-الآلة فعلت ذلك بالفعل.

373
00:23:22,193 --> 00:23:24,445
أنت تماما مثل عمك.

374
00:23:28,950 --> 00:23:31,494
'يا، هذا القرف هنا هو النار.

375
00:23:31,577 --> 00:23:33,746
وهذا هو السبب
لماذا أنا مضاعفة طلبي.

376
00:23:34,497 --> 00:23:37,542
-عشرون جنيها؟
- أوه، إذن أنت جيد في الرياضيات أيضًا.

377
00:23:37,625 --> 00:23:40,586
-[ضحكة مكتومة]
- لأنني أعني أنه يمكنني الاتصال بعمك.

378
00:23:41,629 --> 00:23:42,964
اللعنة، لقد حصلت عليك.

379
00:23:44,215 --> 00:23:45,424
رائع.

380
00:23:47,552 --> 00:23:49,679
مهلا، أليس هذا هو صديقي جونيور
من جي ستار؟

381
00:23:49,762 --> 00:23:51,139
بورو: نعم، هذا هو.

382
00:23:51,222 --> 00:23:53,266
وهذا سبب آخر
لماذا أنا مضاعفة طلبي.

383
00:23:53,349 --> 00:23:54,350
يذهبون في جولة.

384
00:23:54,934 --> 00:23:56,936
[لعب PA QUE SEPAN]

385
00:23:57,812 --> 00:24:01,649
تشيتو: رؤية تلك الصورة جونيور
من G Star Music جعلني أفكر.

386
00:24:01,732 --> 00:24:04,819
هل كان هذا آية من الله
أنني يجب أن أتوقف عن الجري

387
00:24:04,902 --> 00:24:05,945
والتركيز على الموسيقى؟

388
00:24:08,281 --> 00:24:09,532
أو كان هذا الله يقول لي،

389
00:24:09,615 --> 00:24:12,660
"استمر في الجري
حتى تتمكن من عزف الموسيقى"؟

390
00:24:12,743 --> 00:24:13,995
بلانت: أيها الأحمق،
سأخبر الكلبات.

391
00:24:14,078 --> 00:24:16,080
أحمق، مباشرة من التمزق، مثل،
أنا أعيش مع أمي، لذا أنت...

392
00:24:16,164 --> 00:24:17,415
هل تشعر بي؟
التسلل 'م في المنزل والقرف.

393
00:24:17,498 --> 00:24:19,208
-أنا فقط أكون...
-اللعنة، بيرو.

394
00:24:19,292 --> 00:24:21,127
لكنهم لا يستطيعون أن يكونوا صاخبين.
لا يمكن أن يكونوا مثل... [يستبعد]

395
00:24:21,210 --> 00:24:23,838
أنت تعلم أن لدي قضيبًا جيدًا، لذا كن بصوت عالٍ.
لذا يجب أن يكونوا مثل... [يتأوه بهدوء]

396
00:24:23,921 --> 00:24:25,131
أنت تعرف ما أقوله، مثل...

397
00:24:25,214 --> 00:24:27,049
وعندما دخلت أمي
أنا ألعب دور الأبوسوم، أيها الأحمق.

398
00:24:27,133 --> 00:24:28,426
"حسناً لقد قبضت علي"
هل تعرف ماذا أعني؟

399
00:24:28,509 --> 00:24:29,510
-ما الأمر يا صاحبي؟
-ما الأمر يا تشاكا؟

400
00:24:29,594 --> 00:24:31,304
اللعنة أيها الأحمق! لقد فات الوقت بالفعل، يا بوبس.

401
00:24:31,387 --> 00:24:33,973
خطأي. لقد كنت مشغولا قليلا.

402
00:24:34,557 --> 00:24:36,184
-المعالجة الصوتية أم ماذا؟
-هل تحب تلك؟

403
00:24:36,267 --> 00:24:37,518
-تشيتو: تشاكا.
-La Moni حصلت عليه بالنسبة لنا.

404
00:24:37,602 --> 00:24:38,978
لا موني؟

405
00:24:39,061 --> 00:24:41,355
-[يضرب شفاه] آه.
-البنت من الميدان أم ماذا؟

406
00:24:41,439 --> 00:24:43,482
-هذا الشخص كان onculado، onculado.
-تشيتو: اللعنة.

407
00:24:43,566 --> 00:24:45,401
أولا اللعنة عليك.
والأمر ليس كذلك أيها الأحمق.

408
00:24:45,484 --> 00:24:48,863
نحن فقط نتواصل روحيا وعقليا.
هل تعرف ما أقوله؟

409
00:24:48,946 --> 00:24:50,656
الأمر لا يتعلق حتى بالوصول إلى التصدع،
أحمق مثل...

410
00:24:51,240 --> 00:24:52,825
هل تعلم؟ هل تعرف ما أقوله؟
مثلاً، أريد أن أتزوج أيها الأحمق.

411
00:24:52,909 --> 00:24:54,744
مثل "كن لي" اكتب القرف.
هل تعرف ما أقوله؟

412
00:24:58,331 --> 00:24:59,540
هل هذا هو القرف تيو؟

413
00:24:59,624 --> 00:25:01,751
- نعم، لقد كان يحترق جيدًا.
-نعم، هذا القرف يدخن.

414
00:25:01,834 --> 00:25:03,669
ما الأمر أيها اللعين؟
هل سنعمل أم ماذا؟

415
00:25:04,212 --> 00:25:06,589
بابا، لقد كنت أعمل. أغنية في يوم.

416
00:25:06,672 --> 00:25:07,715
دعني أرى.

417
00:25:07,798 --> 00:25:10,092
[غناء] دعني أرى
ما الذي تتحدث عنه

418
00:25:10,176 --> 00:25:11,469
[يقطف أوتار الجيتار]

419
00:25:14,972 --> 00:25:16,182
لا شيء سوى تلك الحرارة.

420
00:25:16,265 --> 00:25:18,559
بار Es Difícil Ser un Santo
من الصعب، أحمق.

421
00:25:18,643 --> 00:25:19,644
استمر يا شاكا.

422
00:25:19,727 --> 00:25:21,812
-دعونا نسجل ذلك، إذن، بوبس.
-تشغيله.

423
00:25:21,896 --> 00:25:23,064
دعونا نحصل عليه. [الهمهمات]

424
00:25:23,147 --> 00:25:24,148
[غناء شيتو ES DIFÍCIL SER UN SANTO
باللغة الإسبانية]

425
00:25:24,232 --> 00:25:25,358
دائما في ذهني

426
00:25:25,441 --> 00:25:27,610
تكديس العبوات السميكة

427
00:25:27,693 --> 00:25:29,862
أفكار خضراء

428
00:25:29,946 --> 00:25:32,198
لقد احترق جرين وبدأ ذهني في النهوض

429
00:25:32,281 --> 00:25:34,492
نحن لا نعتقد نفس الشيء

430
00:25:34,575 --> 00:25:36,702
وجهات نظر مختلفة

431
00:25:36,786 --> 00:25:41,332
وقد لاحظت هذه الخطوة،
ثلاثة ديوك أحملها في طاقمي

432
00:25:41,415 --> 00:25:43,584
من الصعب أن تكون قديساً

433
00:25:43,668 --> 00:25:45,878
كل فرد في العصابة شيطان

434
00:25:45,962 --> 00:25:48,005
كوني سيئة، فأنا أستمتع

435
00:25:48,089 --> 00:25:50,174
أقوم بإضافة أربعة لاعبين آخرين

436
00:25:50,258 --> 00:25:52,218
إلى القائمة التي أتنقل بها

437
00:25:52,301 --> 00:25:54,845
نفس الأشخاص الذين يكنون احترامي

438
00:25:54,929 --> 00:25:59,600
الأشخاص الذين أعتبرهم عائلة،
الذين بدأت معهم من الصفر

439
00:25:59,809 --> 00:26:00,643
[انتهاء الأغنية]

440
00:26:01,686 --> 00:26:02,687
[باللغة الإنجليزية] ما الذي لا تزال تفعله؟

441
00:26:02,770 --> 00:26:04,772
كان علي أن آخذ قسطا من الراحة
من هذه الكتب يا رجل

442
00:26:06,857 --> 00:26:07,900
هل تحاول الإمساك بهذا؟

443
00:26:07,984 --> 00:26:10,569
يجب عليك التمسك بالكتب.
كل ما آخذه هو الدبلات.

444
00:26:10,653 --> 00:26:12,989
تمام. حسنا، دعونا نرى ذلك، ثم.
دعنا نذهب. تعال.

445
00:26:19,662 --> 00:26:20,663
حسنًا.

446
00:26:20,746 --> 00:26:22,873
ليس لديك شيء يا فتى
ليس لديك القرف علي.

447
00:26:22,957 --> 00:26:25,793
اه اه. قبض على هذا البيوجو الصغير
هنا يا فتى.

448
00:26:25,876 --> 00:26:26,877
-لا.
-نعم.

449
00:26:26,961 --> 00:26:29,046
-لا شئ.
-هيا يا شاكا.

450
00:26:29,630 --> 00:26:30,798
مهلا، أفتقد هذا.

451
00:26:32,508 --> 00:26:34,176
أنت تفتقد هذا الحمار الديكي لشو.

452
00:26:34,260 --> 00:26:35,803
[كلاهما ضحكة مكتومة]

453
00:26:37,680 --> 00:26:39,682
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

454
00:26:40,182 --> 00:26:42,184
مهلا، ألا تذهب شيلا إلى كنيستك؟

455
00:26:42,268 --> 00:26:45,646
نعم. هل تحاول الحصول على مع شيلا؟
[ضحكة مكتومة]

456
00:26:47,606 --> 00:26:49,483
[طقطقة وحدة التحكم]

457
00:26:51,694 --> 00:26:53,571
أوه، أنت تشعر بابن عمها، هاه؟

458
00:26:54,405 --> 00:26:57,074
لقد حصلت على مشاعر كاندي.

459
00:26:57,158 --> 00:26:58,826
عذرًا. إنه لطيف يا أخي.

460
00:27:00,786 --> 00:27:01,787
بوم!

461
00:27:03,289 --> 00:27:05,249
لا! اللعنة يا أخي! هل أنت تمزح؟

462
00:27:06,584 --> 00:27:07,835
[زقزقة الطيور]

463
00:27:21,223 --> 00:27:22,266
ماذا تفعل في وقت مبكر جدا؟

464
00:27:22,350 --> 00:27:23,434
انا ذاهب الى الكنيسة.

465
00:27:24,060 --> 00:27:25,144
الذهاب إلى الكنيسة؟

466
00:27:26,020 --> 00:27:27,229
نعم، أنا ذاهب إلى الكنيسة.

467
00:27:28,773 --> 00:27:29,774
[همسات بالإسبانية]

468
00:27:29,857 --> 00:27:32,485
[باللغة الإنجليزية] مستحيل، أما.
هذا عن فتاة.

469
00:27:36,197 --> 00:27:38,491
[يتحدث الإسبانية، ضحكة مكتومة]

470
00:27:38,574 --> 00:27:40,576
[قرع أجراس الكنيسة]

471
00:27:42,953 --> 00:27:45,623
-[باللغة الإنجليزية] إنها جميلة.
-هي كذلك.

472
00:27:45,706 --> 00:27:46,707
[ماري ضحكة مكتومة]

473
00:27:46,791 --> 00:27:49,085
[بالإسبانية] هيا.
استمر وتحدث معها.

474
00:27:51,545 --> 00:27:54,006
-[باللغة الإنجليزية] أحبك. نراكم الآن.
-أحبك جدا.

475
00:27:54,840 --> 00:27:56,675
حسنا، حسنا، حسنا.
انظروا من الذي ظهر فعلا.

476
00:27:56,759 --> 00:27:58,427
-لقد أتيت.
-بالطبع.

477
00:27:58,928 --> 00:28:00,805
إذن متى ستغني مرة أخرى؟

478
00:28:00,888 --> 00:28:03,015
سأغني لك وقتما تشاء.
[ضحكة مكتومة]

479
00:28:03,099 --> 00:28:04,683
[كلاهما ضحكة مكتومة]

480
00:28:06,352 --> 00:28:07,937
ما رأيك أن تأخذني إلى العشاء أولاً؟

481
00:28:08,020 --> 00:28:09,230
ماذا عن الليلة؟

482
00:28:10,773 --> 00:28:12,024
أو غدا إذا لم تكن مشغولا.

483
00:28:12,775 --> 00:28:14,568
الليلة بخير. أعطني هاتفك.

484
00:28:17,571 --> 00:28:20,491
هذا أنا. وسوف أراك لاحقا.

485
00:28:22,368 --> 00:28:23,369
[ضحك]

486
00:28:26,080 --> 00:28:27,706
[دقات الهاتف الخليوي]

487
00:28:28,332 --> 00:28:29,166
[رنين الهاتف الخليوي]

488
00:28:39,844 --> 00:28:40,845
[بالإسبانية] لقد حسبتها، أليس كذلك؟

489
00:28:40,928 --> 00:28:41,929
[باللغة الإنجليزية] نعم.

490
00:28:42,638 --> 00:28:44,306
-كل شيء هناك؟
-كل شيء هناك.

491
00:29:02,575 --> 00:29:07,121
[بالإسبانية] هناك سبعة وعشرون.
بالإضافة إلى الثلاثة التي أعطيتك إياها بالفعل.

492
00:29:08,747 --> 00:29:09,748
[باللغة الإنجليزية] هذا هو قصتك.

493
00:29:12,751 --> 00:29:13,752
أوه، هل ستحسبها؟

494
00:29:17,006 --> 00:29:18,674
-أشعر أنني بحالة جيدة، أليس كذلك؟
-الجحيم نعم.

495
00:29:20,551 --> 00:29:21,594
[بالإسبانية] هل تعلم ماذا؟

496
00:29:22,136 --> 00:29:23,846
[باللغة الإنجليزية] منذ
إنها المرة الأولى لك يا كابرون

497
00:29:24,763 --> 00:29:26,390
[بالإسبانية] علينا جميعًا أن نصل

498
00:29:28,225 --> 00:29:29,685
قليلا منه، الآن.

499
00:29:30,227 --> 00:29:31,979
[باللغة الإنجليزية] إنها هدية
مني إليك يا ميجو.

500
00:29:35,649 --> 00:29:36,650
[بالإسبانية] ارتديه.

501
00:29:38,277 --> 00:29:39,278
[باللغة الإنجليزية] القرف مخدر.

502
00:29:42,406 --> 00:29:43,699
[بالإسبانية] سيبدو الأمر جيدًا عليك.

503
00:29:45,784 --> 00:29:46,785
لا مشكلة كبيرة.

504
00:29:47,286 --> 00:29:48,120
[يضحك]

505
00:29:48,537 --> 00:29:50,456
-[باللغة الإنجليزية] أحبك، تيو.
-وأنا أحبك أيضا، ميجو.

506
00:29:50,539 --> 00:29:51,540
يا.

507
00:29:51,624 --> 00:29:52,625
[بالإسبانية] أعطها كل ما لديك.

508
00:29:53,417 --> 00:29:54,418
[باللغة الإنجليزية] هيا بنا.

509
00:29:59,798 --> 00:30:01,800
مهلا، من المفترض أن تحتسي ذلك يا كابرون.

510
00:30:02,843 --> 00:30:04,845
[العزف على الجيتار الاسباني]

511
00:30:07,139 --> 00:30:07,973
[نقرات مصراع الكاميرا]

512
00:30:11,936 --> 00:30:13,437
[ألفريدو يتحدث الإسبانية]

513
00:30:13,521 --> 00:30:15,397
يحتاج بورو إلى عشرين جنيهًا
الاسبوع المقبل.

514
00:30:15,481 --> 00:30:16,899
[بالإسبانية] دعونا نعطيه له.

515
00:30:18,692 --> 00:30:19,693
[باللغة الإنجليزية] حسنًا.

516
00:30:20,277 --> 00:30:21,111
[رنين الهاتف الخليوي]

517
00:30:21,737 --> 00:30:24,406
-اللعنة، لا بد لي من إخراج هذه الفتاة.
-الواحد من المكان؟

518
00:30:26,033 --> 00:30:27,368
ربما سوف تحتاج هذا.

519
00:30:29,703 --> 00:30:31,872
-سأعيده إليك الليلة.
-هذا لك.

520
00:30:33,499 --> 00:30:34,750
اعتني به.

521
00:30:34,833 --> 00:30:36,168
-تمام.
-سوف تحتاج إليها في الأسبوع المقبل.

522
00:30:37,461 --> 00:30:38,462
[ألفريدو يتحدث الإسبانية]

523
00:30:40,172 --> 00:30:42,174
[لعب هوبلوت]

524
00:30:44,843 --> 00:30:47,096
-[أحاديث غير واضحة]
-[مثير للاهتمام]

525
00:30:48,013 --> 00:30:49,014
[بالإسبانية] مرحبًا يا فتى. كم عدد؟

526
00:30:49,098 --> 00:30:50,933
قطعتين من شرائح التاكو مع كل شيء، من فضلك.

527
00:30:51,016 --> 00:30:52,309
بالنسبة لك يا آنسة؟

528
00:30:52,393 --> 00:30:58,274
سآخذ لسانين ورأسين
واثنين من الكوريزو من فضلك.

529
00:30:58,983 --> 00:30:59,984
[كلاهما يتحدثان باللغة الإسبانية]

530
00:31:00,067 --> 00:31:01,151
هل تشارك أم أنها كلها لك؟

531
00:31:01,235 --> 00:31:02,236
-[باللغة الإنجليزية] اللعنة.
-[يضحك]

532
00:31:03,696 --> 00:31:06,490
لا استطيع الانتظار. أنا الحمار السمين.

533
00:31:14,748 --> 00:31:16,417
[ضحك كاندي]

534
00:31:16,500 --> 00:31:18,586
-تشيتو: حصلت على كل شيء على شفتيك.
-أنا أعرف.

535
00:31:18,669 --> 00:31:23,007
لذا، فهي مثل كلية الطب،
لكن ليس لدي إقامة، هل تعلم؟

536
00:31:23,924 --> 00:31:26,844
أخي في كلية الطب.
لقد كان هناك لمدة دقيقة.

537
00:31:28,679 --> 00:31:30,264
منذ متى وأنت تمارس الموسيقى؟

538
00:31:30,347 --> 00:31:32,683
بدأ جدي يعلمني
عندما كنت في الخامسة من عمري.

539
00:31:33,225 --> 00:31:34,393
كاندي: هل تحبينه؟

540
00:31:36,103 --> 00:31:37,146
يستغرق الأمر بعض الوقت فقط حتى يتم ملاحظتك.

541
00:31:38,063 --> 00:31:41,066
وهذا يثبت فقط
أنه لا يمكنك التسرع في العظمة، هل تعلم؟

542
00:31:42,276 --> 00:31:43,611
أنت تبدو مثل أمي تماما.

543
00:31:44,278 --> 00:31:47,489
تقول،
"ليس هناك طرق مختصرة لأحلامك."

544
00:31:47,573 --> 00:31:49,575
[إيلا تلعب]

545
00:31:51,660 --> 00:31:52,661
ماذا؟

546
00:31:53,579 --> 00:31:57,833
أعتقد فقط أن والدتك وأنا
سوف نتفق. [ضحكة مكتومة]

547
00:32:12,056 --> 00:32:13,223
شيتو: لقد استمتعت اليوم.

548
00:32:18,354 --> 00:32:19,355
لذا...

549
00:32:20,481 --> 00:32:21,690
كنت أفكر...

550
00:32:23,108 --> 00:32:23,942
[القبلات]

551
00:32:24,652 --> 00:32:25,486
[ضحكة مكتومة]

552
00:32:39,375 --> 00:32:40,209
[انتهاء الأغنية]

553
00:32:40,292 --> 00:32:41,919
-[إغلاق الباب]
-تشيتو.

554
00:32:48,550 --> 00:32:49,802
كيف كان يومك يا ميجو؟

555
00:32:50,761 --> 00:32:52,429
سأقوم بتجميع ساعات إضافية.

556
00:32:53,639 --> 00:32:58,060
نحن لن نتحدث عن
القرف الاكتئاب هذه الليلة.

557
00:32:59,353 --> 00:33:00,771
هل هذا هو الشاي الخاص بك؟

558
00:33:02,523 --> 00:33:03,524
[همسات بالإسبانية]

559
00:33:04,608 --> 00:33:07,069
-[باللغة الإنجليزية] هل أنت بخير؟ أم؟
-مممممم.

560
00:33:07,152 --> 00:33:09,154
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

561
00:33:11,115 --> 00:33:11,949
[البكاء]

562
00:33:15,911 --> 00:33:19,164
[بكاء، بالإسبانية] إنهم... إنهم...
سوف يأخذون منزلنا.

563
00:33:20,290 --> 00:33:21,125
[الشهقات]

564
00:33:26,088 --> 00:33:28,215
[باللغة الإنجليزية] إنهم لا يأخذون
لا شيء منا، أعدك.

565
00:33:29,341 --> 00:33:30,634
[البكاء]

566
00:33:30,718 --> 00:33:34,054
آخر مرة شربت أمي،
لقد تركنا والدي للتو.

567
00:33:34,638 --> 00:33:36,807
لقد حان الوقت بالنسبة لي أن أكون
رجل البيت.

568
00:33:37,391 --> 00:33:39,560
[لعب الجرائم]

569
00:33:39,643 --> 00:33:40,978
لقد كنت في مهمة.

570
00:33:42,104 --> 00:33:45,733
أول شيء كان علي فعله هو التأخير
الرهن على منزلنا.

571
00:33:45,816 --> 00:33:49,862
لكن البنك دفع بالفعل الضرائب المتأخرة،
ليس لمساعدتنا، رغم ذلك.

572
00:33:49,945 --> 00:33:52,614
لقد فعلوا ذلك حتى يتمكنوا من الناحية القانونية
سرقة منزلنا.

573
00:33:52,698 --> 00:33:55,576
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها إيقافهم
كان لدفع فاتورة الضرائب بأكملها

574
00:33:55,659 --> 00:33:57,202
وأقساط الرهن العقاري المفقودة.

575
00:33:57,286 --> 00:34:02,750
كان لدي شهر للحصول على 20,253.31 دولارًا.

576
00:34:03,500 --> 00:34:07,129
لا أعلم هل هو الله أم ماذا
لكن بورو ضاعف طلبه.

577
00:34:07,212 --> 00:34:08,464
[أصوات تسجيل النقد]

578
00:34:09,965 --> 00:34:12,426
لقد ربطني بورو بالمستوصفات
في فيكتورفيل...

579
00:34:12,509 --> 00:34:14,845
-[أصوات تسجيل النقد]
-...لانكستر وبيكرسفيلد.

580
00:34:15,471 --> 00:34:17,890
أضاف ذلك 50 جنيهًا أخرى إلى مسيرتي.

581
00:34:18,974 --> 00:34:21,185
تمكنت من سداد ثمن المنزل بالكامل.

582
00:34:23,145 --> 00:34:26,565
في غضون شهر،
كان علي أن أقوم بجولتين في الأسبوع.

583
00:34:32,446 --> 00:34:34,448
تكلفة الاستوديو ثمانية أكوام للتوصيل.

584
00:34:35,324 --> 00:34:36,158
[أصوات تسجيل النقد]

585
00:34:37,159 --> 00:34:39,620
لقد اقتربنا أنا وكاندي كثيرًا أيضًا.

586
00:34:39,703 --> 00:34:43,665
لقد كانت مهتمة جدًا بالكتب،
لم يكن لديها أي فكرة عما كنت فيه.

587
00:34:43,749 --> 00:34:46,335
أود أن أقول أمي
لقد حصلت على أموال إضافية

588
00:34:46,418 --> 00:34:48,295
لأنني كنت قطف أكبر عدد من الخوخ.

589
00:34:48,879 --> 00:34:50,881
اضطررت إلى وضع ركلات جديدة على شاحنة الجد.

590
00:34:50,964 --> 00:34:52,174
[أصوات تسجيل النقد]

591
00:34:52,257 --> 00:34:55,928
كنت أقوم بجريتين في الأسبوع،
صنع ثمانية إلى عشرة أكوام في كل رحلة.

592
00:34:57,012 --> 00:35:00,057
في بعض الأحيان اضطررت إلى كسر البنك الخنزير
عندما رأيت شيئا أردته..

593
00:35:01,308 --> 00:35:02,684
وكان علي أن أعتني بابنتي.

594
00:35:02,768 --> 00:35:03,811
[أصوات تسجيل النقد]

595
00:35:03,894 --> 00:35:07,856
يا إلهي. تلك جميلة، تشيتو.
هل هذه حقيقية؟

596
00:35:07,940 --> 00:35:10,609
لا يهم حتى. أنا أحبهم.
[ضحكة مكتومة]

597
00:35:10,692 --> 00:35:11,860
شيتو: وبطبيعة الحال، كانت حقيقية.

598
00:35:12,569 --> 00:35:15,113
كنت أسحب ما لا يقل عن 70 رفوفًا
شهر.

599
00:35:15,906 --> 00:35:17,783
اصطف T-Type الخاص بي

600
00:35:17,866 --> 00:35:19,368
- كلفني 80 باند ...
-[أصوات تسجيل النقد]

601
00:35:19,451 --> 00:35:22,496
-...الذي ترك لي بعض المال.
-[أصوات تسجيل النقد]

602
00:35:22,579 --> 00:35:23,580
[الغناء ES DIFÍCIL SER UN SANTO
باللغة الإسبانية]

603
00:35:23,664 --> 00:35:26,375
دعهم يكرهون كل ما يريدون
ما زلت أطحن من أجل تلك الأموال

604
00:35:26,458 --> 00:35:29,002
كوب مزدوج، الصودا سيئة

605
00:35:29,086 --> 00:35:30,254
-[باللغة الإنجليزية] 'إيي؟
-اللعنة، بيرو.

606
00:35:31,255 --> 00:35:33,131
-[أصوات تسجيل النقد]
-أحمق، ما اللعنة؟

607
00:35:33,215 --> 00:35:35,300
[ES DIFÍCIL SER UN SANTO
يستمر اللعب]

608
00:35:40,180 --> 00:35:41,765
شيتو: كانت الحياة مثالية.

609
00:35:44,017 --> 00:35:49,022
إلا أن أمي وفتاتي لم يكن لديهما أي فكرة
كنت أعيش حياة مزدوجة.

610
00:35:51,525 --> 00:35:52,526
[الغناء بالإسبانية]

611
00:35:52,609 --> 00:35:54,611
دائما في ذهني

612
00:35:54,695 --> 00:35:56,864
تكديس العبوات السميكة

613
00:35:56,947 --> 00:35:58,657
أفكار خضراء

614
00:35:58,740 --> 00:36:01,159
لقد احترق جرين وبدأ ذهني في النهوض

615
00:36:01,243 --> 00:36:03,328
نحن لا نعتقد نفس الشيء

616
00:36:03,412 --> 00:36:05,372
وجهات نظر مختلفة

617
00:36:05,455 --> 00:36:09,751
وقد لاحظت هذه الخطوة،
ثلاثة ديوك أحملها في طاقمي

618
00:36:09,835 --> 00:36:11,920
من الصعب أن تكون قديساً

619
00:36:12,004 --> 00:36:14,089
كل فرد في العصابة شيطان

620
00:36:14,172 --> 00:36:16,216
كوني سيئة، فأنا أستمتع

621
00:36:16,300 --> 00:36:18,427
أقوم بإضافة أربعة لاعبين آخرين

622
00:36:18,510 --> 00:36:20,262
إلى القائمة التي أتنقل بها

623
00:36:20,345 --> 00:36:22,556
نفس الأشخاص الذين يكنون احترامي

624
00:36:22,639 --> 00:36:25,183
الأشخاص الذين أعتبرهم عائلة...

625
00:36:25,267 --> 00:36:27,227
[باللغة الإنجليزية] مستحيل.

626
00:36:27,311 --> 00:36:28,312
ماذا؟

627
00:36:29,438 --> 00:36:30,522
حلوى.

628
00:36:30,606 --> 00:36:33,025
حلوى! أنظر إلى هذا!

629
00:36:34,943 --> 00:36:35,944
انها شيتو!

630
00:36:37,988 --> 00:36:39,781
-[كلاهما يصرخ]
-يا إلهي!

631
00:36:39,865 --> 00:36:41,909
ينظر! انظر إلى الفيديو.

632
00:36:41,992 --> 00:36:43,952
يا صديقي، هذا الفيديو وصل إلى 30 مليون مشاهدة.

633
00:36:44,036 --> 00:36:45,037
[كلاهما يغنيان]

634
00:36:45,120 --> 00:36:46,330
من الصعب أن تكون قديساً

635
00:36:46,413 --> 00:36:48,749
كل فرد في العصابة شيطان

636
00:36:48,832 --> 00:36:50,709
كوني سيئة، فأنا أستمتع

637
00:36:50,834 --> 00:36:52,794
-[كلاهما يصرخ]
-يا إلهي!

638
00:36:52,878 --> 00:36:56,131
-انتظر.
- يا صاح، من الغريب أن تشيتو يمثل مدينة يوبا.

639
00:36:56,214 --> 00:36:57,215
يا إلهي.

640
00:36:57,299 --> 00:36:59,551
-سوف يصبح مشهوراً.
-سوف يصبح مشهوراً يا أخي.

641
00:37:00,052 --> 00:37:00,886
[كلا الصراخ]

642
00:37:02,554 --> 00:37:04,348
بلانت: اللعنة،
أعتقد أنهم يتحدثون عنا.

643
00:37:05,265 --> 00:37:07,267
سخيف أقول لك،
إنهم يتحدثون عنا.

644
00:37:09,019 --> 00:37:10,020
[الغناء بالإسبانية]

645
00:37:10,103 --> 00:37:11,563
أقوم بإضافة أربعة لاعبين آخرين

646
00:37:12,522 --> 00:37:15,317
[النساء يتحدثن الإسبانية]

647
00:37:18,445 --> 00:37:20,072
[باللغة الإنجليزية] هذه أغنيتنا اللعينة.

648
00:37:20,656 --> 00:37:22,240
[يصيح]

649
00:37:22,324 --> 00:37:24,159
ألفريدو : ميرا. انتبه! انتبه!
انتبه! انتبه! انتبه!

650
00:37:24,242 --> 00:37:26,119
بوم! هناك حق! أعطني أموالي!
أعطني أموالي!

651
00:37:26,203 --> 00:37:28,455
-الرجل: اللعنة.
-أعطني أموالي يا صديقي. القرف.

652
00:37:29,289 --> 00:37:30,290
اخي هل تريد استرداد المبلغ ؟

653
00:37:30,374 --> 00:37:33,126
أ-يو، آل. يو، أليس هذا شيتو؟

654
00:37:33,210 --> 00:37:34,127
[الغناء في الفيديو]

655
00:37:34,211 --> 00:37:37,172
مع الفريق بجانبي سأظل ثابتًا
الرصيد لا نصائح أبدا

656
00:37:37,255 --> 00:37:40,217
هذا هو ابن أخي هناك، بيرو.
هذا هو ابن أخي هناك!

657
00:37:40,300 --> 00:37:41,510
-دعنا نذهب!
- فلنذهب يا هومي . هناك حق.

658
00:37:53,355 --> 00:37:55,357
اللعنة، بري، هذا سوط ذبابة.

659
00:37:55,440 --> 00:37:56,817
نعم، العيش ممتلئًا.
هذا القرف الخاص بك هنا؟

660
00:37:56,900 --> 00:37:58,193
-نعم، هذا أنا.
-أوجيسي: المدرسة القديمة.

661
00:37:58,276 --> 00:37:59,444
-نوع T.
-هيا الآن.

662
00:37:59,528 --> 00:38:01,989
-الشيت نظيف. ما اسمك؟
-تشيتو.

663
00:38:02,072 --> 00:38:03,448
شيتو. ماذا ستفعل؟

664
00:38:03,532 --> 00:38:05,492
أنا في عالم الموسيقى.
أحاول أن أصبح مثلك، هل تشعر بي؟

665
00:38:05,575 --> 00:38:07,119
أنا أسمعك. استمر في العمل.
أنت ستفعل هذا القرف.

666
00:38:07,202 --> 00:38:09,079
-الحق يا شاكا. حسنًا.
-أخ.

667
00:38:09,162 --> 00:38:10,622
[يضحك]

668
00:38:10,706 --> 00:38:12,666
هل أطعمت البريد العشوائي لكلبك؟

669
00:38:12,749 --> 00:38:14,042
-لم أكن أعرف.
-يا إلهي!

670
00:38:14,126 --> 00:38:15,460
من فضلك أخبرني أنك لم تقتل...

671
00:38:15,544 --> 00:38:17,004
لا يا ميجا. لا.

672
00:38:17,087 --> 00:38:18,255
لقد بدأت تفقد شعرها.

673
00:38:18,338 --> 00:38:22,217
وعندما أخذنا فيفي إلى الطبيب البيطري،
بدأت في إلقاء البريد العشوائي.

674
00:38:22,300 --> 00:38:25,095
يقول الطبيب البيطري: "هل هذا بريد عشوائي؟"

675
00:38:25,178 --> 00:38:26,346
[يضحك]

676
00:38:26,430 --> 00:38:27,597
لقد كان طبيبًا بيطريًا جيدًا، رغم ذلك.

677
00:38:27,681 --> 00:38:29,808
يا. هل أعجبكم فيديو تشيتو يا رفاق؟

678
00:38:31,059 --> 00:38:33,020
-الفيديو الخاص بك؟
-كاندي: هنا.

679
00:38:34,730 --> 00:38:35,731
[ES DIFÍCIL SER UN SANTO
التشغيل في الفيديو]

680
00:38:35,814 --> 00:38:37,858
دائما في ذهني

681
00:38:37,941 --> 00:38:39,359
تكديس العبوات السميكة

682
00:38:39,443 --> 00:38:40,944
هذا كثير من الذهب والماس.

683
00:38:41,028 --> 00:38:42,279
أفكار خضراء

684
00:38:42,362 --> 00:38:43,989
لقد احترق جرين وبدأ ذهني في النهوض

685
00:38:44,072 --> 00:38:45,365
أنت تبدو رائعة، ميجو.

686
00:38:45,449 --> 00:38:47,492
أوه، خمسة وأربعون مليون مشاهدة؟

687
00:38:47,576 --> 00:38:49,703
أوه... [ضحكة مكتومة]

688
00:38:51,329 --> 00:38:52,664
تلك هي الأقراط الرائعة.

689
00:38:52,748 --> 00:38:54,332
أوه، شكرا لك.

690
00:38:54,416 --> 00:38:55,917
شيتو أحضرهم لي.

691
00:38:59,713 --> 00:39:01,715
[تشغيل ديستينتا موفيدا]

692
00:39:14,603 --> 00:39:16,396
[بالإسبانية] عزيزي، هذا أنت.

693
00:39:16,480 --> 00:39:17,481
[باللغة الإنجليزية] مرحبًا.

694
00:39:18,398 --> 00:39:21,193
[بالإسبانية] مقاطع الفيديو الخاصة بك
انتشر على نطاق واسع أثناء القيام بالممر.

695
00:39:21,276 --> 00:39:22,277
[باللغة الإنجليزية] الجحيم نعم.

696
00:39:22,360 --> 00:39:24,821
[بالإسبانية] القيام ببعض الأشياء المخدرة.

697
00:39:24,905 --> 00:39:26,406
أنت تتكلم بسرعة هيلا. من أين أنت؟

698
00:39:26,490 --> 00:39:27,699
بورتوريكو.

699
00:39:27,783 --> 00:39:29,159
-بورتوريكو!
-بورتوريكو! تمام!

700
00:39:29,242 --> 00:39:32,329
أسمع الأشياء الخاصة بك.

701
00:39:32,412 --> 00:39:34,122
هلا مخدر كليكا القرف.

702
00:39:34,206 --> 00:39:35,207
-[باللغة الإنجليزية] حسنًا. تمام.
-الوداع.

703
00:39:35,290 --> 00:39:36,333
[بالإسبانية] حسن المظهر. يعتني.

704
00:39:36,416 --> 00:39:37,417
[غير مسموع]

705
00:39:49,137 --> 00:39:50,430
[باللغة الإنجليزية] 'سوب، تشاكا؟

706
00:39:50,514 --> 00:39:51,640
-يا للقرف.
-رجل، أراك يا أخي.

707
00:39:51,723 --> 00:39:53,308
-يا شيتو.
-الجحيم نعم.

708
00:39:53,391 --> 00:39:54,392
يا!

709
00:39:54,476 --> 00:39:56,019
كيف حالك؟

710
00:40:06,696 --> 00:40:08,031
[تتلاشى الأغنية]

711
00:40:09,116 --> 00:40:09,950
[ضحك كاندي]

712
00:40:10,033 --> 00:40:12,577
-هل لهذا السبب لحيتي تؤلمني؟
-ماذا؟

713
00:40:12,661 --> 00:40:14,204
-هل هذا هو سبب الألم؟
-نعم. أنت...

714
00:40:14,287 --> 00:40:16,832
أنت سخيف، مثل،
لا أعرف، من أيرلندا. لديك...

715
00:40:17,791 --> 00:40:19,584
-فخذين لطيفين. Luego-luego se nota.
-[يضحك]

716
00:40:20,418 --> 00:40:22,420
[عزف لا بيستيا]

717
00:40:25,674 --> 00:40:28,051
-ماذا؟
-ليست هذه هي الطريقة التي تشرب بها.

718
00:40:29,052 --> 00:40:32,013
من المفترض أن تقوم بعمل مجرى هوائي
مع شفتيك. مثله.

719
00:40:38,353 --> 00:40:41,022
لا أستطيع أن أترك فتاتي هنا
لا أعرف كيف أشرب الأربعينيات.

720
00:40:42,357 --> 00:40:43,358
[بالإسبانية] أنا صديقتك؟

721
00:40:45,902 --> 00:40:47,404
[باللغة الإنجليزية] أعتقد أن هذا
ما كنا نفعله.

722
00:40:55,370 --> 00:40:59,708
لم أعتقد أبدًا أنني سأأتي على طول الطريق
إلى مدينة يوبا لتقع في الحب.

723
00:41:34,868 --> 00:41:35,702
[انتهاء الأغنية]

724
00:41:40,332 --> 00:41:42,334
[تشغيل موسيقى متوترة]

725
00:41:47,130 --> 00:41:48,131
لقد تأخرت.

726
00:41:48,215 --> 00:41:49,966
لماذا تتعثر؟ قلت لبورو.

727
00:41:52,344 --> 00:41:55,513
أنا لا أهتم بما قلته لبورو.
أين هي شاحنة الجد؟

728
00:41:56,181 --> 00:41:57,349
إنها في وحدة التخزين

729
00:41:58,225 --> 00:42:00,602
القاعدة اللعينة الأولى من أنجيلو
هو ألا تتأخر أبدًا.

730
00:42:00,685 --> 00:42:02,687
أنا أعرف ما هي القاعدة الأولى.

731
00:42:02,771 --> 00:42:04,648
لكن عندما تقود
في القرف يطير من هذا القبيل،

732
00:42:04,731 --> 00:42:06,608
يرتدي هراء مثل هذا
لا يحدث فرقا.

733
00:42:06,691 --> 00:42:08,985
-هل تريد أن تكون مغرورًا بي؟
-لست مغروراً.

734
00:42:09,069 --> 00:42:11,446
أنت خارج نطاق السيطرة.
أنت متورط في هذا القرف.

735
00:42:11,529 --> 00:42:13,448
لا تحصل على هذا القرف مارس الجنس.

736
00:42:13,531 --> 00:42:15,200
-هل تسمعني؟
-هل تعرف ما أسمع؟

737
00:42:16,117 --> 00:42:17,118
يخاف.

738
00:42:17,202 --> 00:42:18,954
[بالإسبانية] أنت لا تفهم الأمر.

739
00:42:20,956 --> 00:42:22,457
[باللغة الإنجليزية] صوتك
تماما مثل جدي.

740
00:42:27,420 --> 00:42:28,505
اللعنة عليك.

741
00:42:31,132 --> 00:42:33,134
[لعب لوس 4 أسيس (كوريدو تومبادو)]

742
00:42:36,846 --> 00:42:39,099
شيتو: صديقي لا يراني كرجل بعد.

743
00:42:40,058 --> 00:42:43,103
إنه يتلاعب بي،
وكأنني لست مستعدًا للنجاح.

744
00:42:44,521 --> 00:42:47,565
عندما تكون الحقيقة،
لم يكن مستعدًا لنجاحي.

745
00:43:11,798 --> 00:43:13,174
اللعنة.

746
00:43:15,885 --> 00:43:18,263
[بالإسبانية] ولدك يعاني من التنقيط.

747
00:43:18,346 --> 00:43:19,931
-[باللغة الإنجليزية] هذا القرف صالح.
-كيف حالك؟

748
00:43:20,015 --> 00:43:21,766
[بالإسبانية] هل يمكنني التقاط صورة شخصية معك؟

749
00:43:21,850 --> 00:43:22,851
شيتو: [باللغة الإنجليزية] بالطبع.

750
00:43:24,019 --> 00:43:25,562
-كليكا!
-[نقرات مصراع الكاميرا]

751
00:43:25,645 --> 00:43:26,646
بوريكا: مهلا، تشيتو!

752
00:43:27,022 --> 00:43:30,233
[بالإسبانية] أرى
الفيديو الفيروسي الخاص بك "Clika Shit".

753
00:43:30,317 --> 00:43:32,027
[باللغة الإنجليزية] هذا صحيح.

754
00:43:33,403 --> 00:43:35,405
مايا. مايا!

755
00:43:37,574 --> 00:43:38,867
سقط المهبل الخاص بك.

756
00:43:38,950 --> 00:43:40,952
-[الجميع يضحكون]
-[تمتم]

757
00:43:46,916 --> 00:43:48,001
ما مدى معرفتك جونيور؟

758
00:43:48,084 --> 00:43:49,127
أوه، نحن بارد.

759
00:43:50,795 --> 00:43:52,339
الحصول على هذه المسارات له بالنسبة لي.

760
00:43:53,214 --> 00:43:56,760
أعني، نحن باردون،
لكني لا أعرفه هكذا.

761
00:43:56,843 --> 00:43:57,677
[دقات الهاتف الخليوي]

762
00:43:59,971 --> 00:44:02,849
مهلا. لدي شخص أريدك أن تقابله

763
00:44:03,808 --> 00:44:07,979
دي جي: ماذا هناك؟ إنه رجلك جي فالنتينو
هنا في Prendido Showgirls!

764
00:44:08,063 --> 00:44:09,230
نحن نضاء الليلة.

765
00:44:09,314 --> 00:44:12,484
في الوقت الحالي، وصلنا
عرض خاص لشخصين مقابل واحد بعد ذلك.

766
00:44:12,567 --> 00:44:17,072
[التحدث باللغة الإسبانية]

767
00:44:20,033 --> 00:44:22,035
-ما الأمر يا جونيور؟
-ما الأمر أيها الرئيس الكبير؟

768
00:44:23,495 --> 00:44:26,831
بسببكم جميعاً أيها الإخوة
يغنون بالإسبانية الآن يا صديقي.

769
00:44:26,915 --> 00:44:29,000
يا رجل، أنت تعلم أننا نصنع
أن الحب يحدث، وإخوانه.

770
00:44:29,084 --> 00:44:30,126
-فو شو يا صديقي.
-حسنًا.

771
00:44:30,210 --> 00:44:31,961
استمر في التألق. سوف أراك يا صديقي.

772
00:44:32,045 --> 00:44:33,671
أحاول أن أصل إلى مستواك يا عزيزي.
دعنا نذهب.

773
00:44:35,256 --> 00:44:37,258
[سانتال 22 يلعب]

774
00:44:57,445 --> 00:44:58,863
آه، ها أنت ذا.

775
00:45:00,532 --> 00:45:04,619
لذا، انظر. الرجل الذي تقابله
يدير لوس أنجلوس بشكل أساسي

776
00:45:05,537 --> 00:45:07,247
ولكن لا تقلق، أنا أضمن لك.

777
00:45:08,081 --> 00:45:09,707
لذا لا تعبث بهذا.

778
00:45:11,084 --> 00:45:12,210
حصلت عليك.

779
00:45:14,295 --> 00:45:16,005
-المتمرد!
-ما الأمر يا بورو؟

780
00:45:16,089 --> 00:45:17,507
-ما الأمر يا رجل؟
-كيف حال الصغار يا صديقي؟

781
00:45:17,590 --> 00:45:19,300
إنهم جيدون، إنهم جيدون. تصبح كبيرة.

782
00:45:19,384 --> 00:45:21,678
ابنتي الصغيرة، إنها تحاول
للدخول في الملاكمة الآن.

783
00:45:21,761 --> 00:45:23,471
المتمردين: حسنا، حسنا. من هذا يا صديقي؟

784
00:45:24,347 --> 00:45:25,932
اه، هذا هنا هو تشيتو.

785
00:45:26,015 --> 00:45:27,892
-كوز أراد مقابلته.
-حسنًا.

786
00:45:31,020 --> 00:45:32,105
كل شيء جيد يا هومي.

787
00:45:33,314 --> 00:45:35,066
حسنًا. تقديري لك أيها المتمرد

788
00:45:38,611 --> 00:45:39,737
ما الأمر يا أبي؟

789
00:45:40,405 --> 00:45:41,865
ابن الأخ. يا راجل.

790
00:45:41,948 --> 00:45:42,991
من الجيد رؤيتك.

791
00:45:43,074 --> 00:45:45,201
هذا شيتو. ابن أخ فريدو.

792
00:45:45,285 --> 00:45:46,536
أنت أنجيلو الصبي الجديد؟

793
00:45:47,162 --> 00:45:48,288
نعم. شيتو.

794
00:45:49,622 --> 00:45:52,167
حسنًا، انظر، سأعود.
يجب أن أتعامل مع شيء ما.

795
00:45:52,250 --> 00:45:53,334
حسنًا، جميعًا.

796
00:45:57,505 --> 00:46:00,049
حسنًا أيها المستشار. في الوقت المناسب.

797
00:46:03,052 --> 00:46:04,053
كيف حال عمك؟

798
00:46:05,472 --> 00:46:06,639
انه جيد.

799
00:46:06,723 --> 00:46:08,224
ماذا قال لك عني؟

800
00:46:09,809 --> 00:46:13,646
لا شئ. أنا فقط أعتقد
أنت السبب في أن لوس أنجلوس خارج الحدود.

801
00:46:14,355 --> 00:46:16,399
همم. لذلك دعني أخبرك بما سأفعله.

802
00:46:16,900 --> 00:46:19,527
سأشتري
إنتاج 400 جنيه AG القادمة ...

803
00:46:20,487 --> 00:46:21,821
بمبلغ مليون دولار.

804
00:46:22,530 --> 00:46:24,782
-لكن هذا فقط--
-هذه ليست مفاوضات.

805
00:46:24,866 --> 00:46:26,493
أنا أقف على العمل.

806
00:46:27,994 --> 00:46:29,621
المستشار: هل لي أن أرى
رخصة القيادة الخاصة بك؟

807
00:46:36,586 --> 00:46:39,464
هل هذا عنوانك الحالي،
السيد جونزاليس؟

808
00:46:40,798 --> 00:46:41,799
-[نقرات مصراع الكاميرا]
-نعم.

809
00:46:42,342 --> 00:46:43,635
فقط القليل من التأمين.

810
00:46:45,470 --> 00:46:47,263
سيتم تجهيزك لرحلة العودة.

811
00:46:48,765 --> 00:46:51,893
هذا هو أمر الشراء
مع بطاقة العمل الخاصة بي المرفقة.

812
00:46:52,435 --> 00:46:55,605
بهذه الطريقة، إذا تمت مخاطبتك
عن طريق إنفاذ القانون،

813
00:46:55,688 --> 00:46:57,357
عليك تقديم تلك الوثيقة لهم.

814
00:46:58,358 --> 00:46:59,567
انها مهمة جدا.

815
00:47:00,777 --> 00:47:03,863
بهذه الطريقة يمكننا تجنب أي تأخير
مع مصادرة الأصول.

816
00:47:04,948 --> 00:47:06,991
هل لديك أي أسئلة
بالنسبة لي، السيد جونزاليس؟

817
00:47:07,075 --> 00:47:08,409
ما هو "المتصل"؟

818
00:47:08,493 --> 00:47:13,915
إذا أوقفتك الشرطة، فهذا القرف يبقيك
أخرج من السجن وأحمي أموالي، يا إلهي.

819
00:47:16,042 --> 00:47:17,043
جيد.

820
00:47:18,002 --> 00:47:19,087
السيد سلون.

821
00:47:19,170 --> 00:47:20,380
ليلة سعيدة أيها المستشار.

822
00:47:24,425 --> 00:47:25,426
"مُتَوَقَّع."

823
00:47:25,510 --> 00:47:27,220
[كلاهما ضحكة مكتومة]

824
00:47:27,303 --> 00:47:28,388
هذا بعض القرف المحامي.

825
00:47:29,305 --> 00:47:30,557
أنت مربوطة، ليل؟

826
00:47:31,724 --> 00:47:32,725
لا.

827
00:47:32,809 --> 00:47:34,060
-مرحبا، ايرف.
-نعم.

828
00:47:34,852 --> 00:47:37,105
تأكد من حصوله على شيء ما
حتى يتمكن من حماية أموالي.

829
00:47:37,188 --> 00:47:39,232
حسنًا. لقد حصلنا عليك. قل أقل.

830
00:47:41,067 --> 00:47:43,236
-أنت جيد؟
-نعم.

831
00:47:44,737 --> 00:47:45,780
دعونا نحصل على هذه الورقة.

832
00:47:45,863 --> 00:47:48,366
هذا صحيح.
أنت وفتيات الإستعراض المفضلة لديك.

833
00:47:48,449 --> 00:47:49,826
غنيمة لها، حضنك.

834
00:47:49,909 --> 00:47:52,412
أغنيتين بسعر واحدة. دعنا نذهب.

835
00:47:53,162 --> 00:47:55,331
[عزف فيليز (المقدمة)]

836
00:48:01,671 --> 00:48:02,672
القرف مجنون.

837
00:48:04,591 --> 00:48:05,967
يو، ما الأمر، جونيور؟

838
00:48:06,050 --> 00:48:07,427
يو، ما الأمر، يا رجل؟ ما هو تكسير؟

839
00:48:07,510 --> 00:48:08,761
استرخِ. مهلا، هذا ابني تشيتو.

840
00:48:08,845 --> 00:48:10,555
-رجل، ما الأمر، تشيتو؟ ما الجيد يا رجل؟
-ما الجيد أيها الكلب الكبير؟

841
00:48:10,638 --> 00:48:11,889
-إهدأ يا رجل.
-تشيتو: جي ستار يقتلها.

842
00:48:11,973 --> 00:48:13,891
يا رجل، نحن نحاول يا ولدي.
نحن نفعل ذلك بالتأكيد.

843
00:48:13,975 --> 00:48:15,560
نعم، ولكني أراك تتسكع
مع الاخوة.

844
00:48:15,643 --> 00:48:17,186
مهلا، هيا. أنت تعرف كيف
الأسود والبني ينزلان.

845
00:48:17,270 --> 00:48:18,396
جونيور: هذا صحيح يا عزيزتي، طوال اليوم.

846
00:48:18,479 --> 00:48:19,480
-حسنًا.
-المرأة: مهلا!

847
00:48:20,148 --> 00:48:21,524
أنت الرجل الذي ينتشر بسرعة كبيرة الآن.

848
00:48:21,608 --> 00:48:23,151
[التحدث باللغة الإسبانية]

849
00:48:23,234 --> 00:48:24,235
[كلاهما يغنيان بالإسبانية]

850
00:48:24,319 --> 00:48:25,612
من الصعب أن تكون قديساً

851
00:48:25,695 --> 00:48:26,696
كل فرد في العصابة شيطان

852
00:48:26,779 --> 00:48:28,781
-بورو: [باللغة الإنجليزية] حسنًا!
-أوه، هذا أنت يا رجل؟

853
00:48:28,865 --> 00:48:32,160
سمعت هراءك في وقت سابق في النادي.
هذا صحيح. استمر في هذا الهراء يا فتى.

854
00:48:33,578 --> 00:48:34,871
بورو: ترى؟ لقد ربطتك.

855
00:48:34,954 --> 00:48:37,373
إنهم يعرفون حماقتك. إنهم يعرفون حماقتك!

856
00:48:37,457 --> 00:48:40,126
[لعب لاس 3 توريس]

857
00:48:51,262 --> 00:48:52,513
[يستنشق]

858
00:49:07,737 --> 00:49:08,738
[يستنشق]

859
00:49:32,970 --> 00:49:33,971
[يستنشق]

860
00:49:46,359 --> 00:49:47,193
[رنين الهاتف الخليوي]

861
00:50:00,331 --> 00:50:02,542
إرفين: لقد حصلت بالفعل على تعليماتك
من المستشار.

862
00:50:02,625 --> 00:50:04,627
وهنا شيء قليلا، شيء
إذا انبثق شيء ما.

863
00:50:05,712 --> 00:50:07,213
-أنت جيد؟
-نعم.

864
00:50:12,468 --> 00:50:13,302
[رنين الهاتف الخليوي]

865
00:50:15,555 --> 00:50:16,389
[النقر على لوحة المفاتيح]

866
00:50:19,142 --> 00:50:19,976
[رنين الهاتف الخليوي]

867
00:50:23,938 --> 00:50:26,357
هذا صحيح.
تحقق مع رئيسك في العمل، أيها الحمار.

868
00:50:33,531 --> 00:50:34,365
[دقات الهاتف الخليوي]

869
00:50:35,283 --> 00:50:36,117
[يبدأ المحرك]

870
00:50:37,618 --> 00:50:38,453
[رنين الهاتف الخليوي]

871
00:50:40,371 --> 00:50:42,373
[عزف بيلوتو فيلوسو]

872
00:51:02,769 --> 00:51:03,770
[تتلاشى الأغنية]

873
00:51:05,980 --> 00:51:07,064
احصل على مقعد.

874
00:51:09,609 --> 00:51:11,611
[تشغيل موسيقى متوترة]

875
00:51:19,869 --> 00:51:20,912
[تنهدات]

876
00:51:22,538 --> 00:51:27,210
أنت أيها الشاب
لقد أصبحت منتجًا تمامًا.

877
00:51:27,293 --> 00:51:28,878
نعم يا سيدي. أنا عامل مجتهد.

878
00:51:28,961 --> 00:51:30,338
-[فك السترة]
-أنت بالتأكيد.

879
00:51:44,852 --> 00:51:46,938
إذًا، ما رأيك في Bullet؟

880
00:51:48,272 --> 00:51:51,275
[SMACKS LIPS] إنه مليء بـ...
تجربة الحياة.

881
00:51:51,943 --> 00:51:53,444
[يضحك]

882
00:51:53,528 --> 00:51:54,946
"تجربة الحياة."

883
00:51:55,822 --> 00:51:57,907
الرصاصة محارب سخيف.

884
00:51:58,825 --> 00:52:00,451
-يمين؟
-رصاصة اللعنة.

885
00:52:00,952 --> 00:52:03,037
أعتقد أن تشيتو يأخذ الأموال احتياطيًا
في مسيرته القادمة.

886
00:52:03,120 --> 00:52:05,122
هذا كثير لتركه على الطاولة.

887
00:52:07,250 --> 00:52:08,459
[يفتح الباب]

888
00:52:12,463 --> 00:52:14,590
نعم، لدينا مليون في الحقيبة الكبيرة.

889
00:52:14,674 --> 00:52:16,884
حصلنا على 150 ألفًا في الحقيبة الصغيرة.

890
00:52:20,137 --> 00:52:22,890
أنت تعلم أنك تنتج المزيد
من عمك الآن، أليس كذلك؟

891
00:52:22,974 --> 00:52:24,141
لم أكن أعرف ذلك.

892
00:52:24,225 --> 00:52:25,226
جيمين: هل تعرفين ما أفكر به؟

893
00:52:25,309 --> 00:52:28,020
أعتقد أن عمك لا يريدك
أخذ عمولة 100 ألف.

894
00:52:28,104 --> 00:52:29,105
جيم، ما هي اللعنة؟

895
00:52:30,022 --> 00:52:31,107
دعونا نفعل هذا.

896
00:52:42,201 --> 00:52:44,328
4:30 صباح يوم الاثنين.

897
00:52:44,412 --> 00:52:47,748
جيم، استمع، أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك
تقسيم المدى وتقليل المخاطر.

898
00:52:47,832 --> 00:52:48,833
شيتو؟

899
00:52:50,042 --> 00:52:52,587
هل تريد تقسيمها مع عمك؟
هذا هو العرض الخاص بك.

900
00:52:54,463 --> 00:52:55,506
[سخرية]

901
00:52:56,716 --> 00:52:58,301
ناه. حصلت على هذا.

902
00:53:05,975 --> 00:53:06,976
تشيتو، استمع.

903
00:53:09,562 --> 00:53:11,105
لقد كنت حيث كنت.

904
00:53:11,188 --> 00:53:13,274
وتظن أنك حصلت
كل هذا القرف برزت، بيرو.

905
00:53:13,357 --> 00:53:14,483
[بالإسبانية] لكنك لا تعرف.

906
00:53:14,567 --> 00:53:16,736
متى آخر مرة
قمت بتشغيل 400 جنيه؟

907
00:53:16,819 --> 00:53:19,030
[باللغة الإنجليزية] شيتو، الأمر لا يتعلق
كم القرف سخيف تتحرك.

908
00:53:19,113 --> 00:53:20,531
إنه لمن تقوم بنقلها من أجله.

909
00:53:21,324 --> 00:53:22,867
[بالإسبانية] وأنت لا تفعل ذلك
اعرفهم ياخي

910
00:53:24,035 --> 00:53:25,036
يستمع.

911
00:53:25,119 --> 00:53:27,038
[باللغة الإنجليزية] لوس أنجلوس لا تعطي
اللعنة عليك.

912
00:53:28,164 --> 00:53:29,248
هل تعتقد أنك تعرف رصاصة؟

913
00:53:31,208 --> 00:53:35,254
[بالإسبانية] يا صاح، سوف يبحثون عنك،
خذك ولن اتركك

914
00:53:35,338 --> 00:53:37,131
سوف يلعبون كلانا.

915
00:53:37,214 --> 00:53:38,633
[باللغة الإنجليزية] أنت فقط
تحاول إخافتي.

916
00:53:39,133 --> 00:53:40,134
هذا لا يعمل بعد الآن، تيو.

917
00:53:40,217 --> 00:53:42,219
شيتو، أنا لا أحاول
لتخويفك هذه المرة.

918
00:53:43,596 --> 00:53:44,764
هذا حقيقي كما يحصل.

919
00:53:45,806 --> 00:53:47,224
-انظر يا رجل، فقط استمع، حسنًا؟
-هل انتهيت؟

920
00:53:50,937 --> 00:53:52,939
نعم، أعتقد أنك سوف يكون
لمعرفة ذلك بنفسك، ثم.

921
00:53:53,564 --> 00:53:54,565
خمن ذلك.

922
00:54:00,404 --> 00:54:01,238
[ينقلب المحرك]

923
00:54:02,198 --> 00:54:03,115
[تسريع المحرك]

924
00:54:04,617 --> 00:54:06,661
بلانت: أيها الأحمق، أين اللعنة؟
هل كنت طوال اليوم يا دوج؟

925
00:54:06,744 --> 00:54:09,580
لقد استغرق الأمر منا ساعة إضافية سخيف
لتنتهي اليوم أيها الأحمق.

926
00:54:09,664 --> 00:54:12,249
أنا آسف يا أخي. كنت مشغولا
نعرض أغراضنا على جونيور.

927
00:54:12,333 --> 00:54:13,417
ماذا؟ أين في؟

928
00:54:13,501 --> 00:54:16,087
في النادي مع فتيان جي ستار
والرجل نفسه.

929
00:54:16,170 --> 00:54:17,171
فلاكو: ناه، تشاكا.

930
00:54:17,254 --> 00:54:19,382
أيها الأحمق، هل تعتقد أننا أغبياء؟

931
00:54:19,465 --> 00:54:20,675
عزيزتي، يجب أن تكوني سعيدة.

932
00:54:20,758 --> 00:54:22,051
انتظر، انتظر، انتظر.

933
00:54:22,677 --> 00:54:24,929
إذن أنت تخبرني أنك كنت في النادي

934
00:54:25,012 --> 00:54:28,182
نعرض هراءنا على G Star Music
وجونيور وهم؟

935
00:54:28,265 --> 00:54:29,266
من أجل سوريسكي.

936
00:54:29,350 --> 00:54:31,227
يا أخي، أنت بغل سخيف، دوج.

937
00:54:31,310 --> 00:54:32,687
أنت خيبة أمل سخيف.

938
00:54:33,437 --> 00:54:34,522
أنت لا تعتقد أننا سخيف الحصول عليه؟

939
00:54:34,605 --> 00:54:37,608
يا أخي، سلسلتك اللعينة الجديدة،
سيارتك اللعينة الجديدة... كل هذا يا أخي؟

940
00:54:37,692 --> 00:54:41,070
الكمبيوتر الجديد، 4000 ميكروفون،
استوديو التسجيل.

941
00:54:41,153 --> 00:54:43,072
لم أطلب منك شيئاً من ذلك يا دوج!

942
00:54:43,155 --> 00:54:45,157
-لكنك تستخدمه.
-ولكن ماذا في ذلك؟ أنا لم أطلب منك ذلك.

943
00:54:45,241 --> 00:54:47,535
نحن لسنا بحاجة إلى هذا القرف.
كان لدينا القرف الخاص بنا، دوج.

944
00:54:47,618 --> 00:54:49,620
- مهلا، مهلا، مهلا. يا!
-لم أكن بحاجة إلى الكمبيوتر اللعين، يا دوج.

945
00:54:49,704 --> 00:54:51,998
- استرخي، استرخي، استرخي يا أخي.
-لم أطلب منك هذا الهراء يا أخي.

946
00:54:52,081 --> 00:54:53,082
-يا.
-متى آخر مرة

947
00:54:53,165 --> 00:54:55,876
لقد كتبت أغنية سخيف، دوج؟
أنت لم تفعل ذلك أيها الأحمق.

948
00:54:55,960 --> 00:54:57,795
أين هو بحق الجحيم كتاب الموسيقى الخاص بك؟

949
00:54:58,379 --> 00:55:00,423
بالضبط. أنت لا تملك هذا القرف، أيها الأحمق.

950
00:55:00,506 --> 00:55:03,217
لقد تخليت عن حلمك اللعين
من أجل سلسلة ذهبية لعينة يا دوج

951
00:55:04,010 --> 00:55:05,136
اللعنة عليك يا دوج.

952
00:55:05,219 --> 00:55:06,887
دعنا نذهب، فلاكو. اللعنة على هذا الأحمق.

953
00:55:06,971 --> 00:55:07,805
[تتنهدات لا موني]

954
00:55:11,809 --> 00:55:13,811
[تشغيل موسيقى حزينة]

955
00:55:32,371 --> 00:55:33,581
شيتو: يا أمي.

956
00:55:43,382 --> 00:55:44,800
ماري: ذهبت إلى البنك اليوم.

957
00:55:44,884 --> 00:55:49,388
قالت سيدة البنك أنه لا توجد ضرائب متأخرة
ويتم سداد الرهن العقاري.

958
00:55:50,514 --> 00:55:52,600
أنا... قلت: "لابد أن يكون هناك خطأ."

959
00:55:53,225 --> 00:55:54,435
قالت: لا، ليس هناك خطأ.

960
00:55:55,436 --> 00:55:58,939
تتذكر
هذا الشاب اللطيف يدفع...

961
00:56:01,108 --> 00:56:04,570
وكان لديه أجمل لحية حمراء.

962
00:56:06,906 --> 00:56:09,992
الآن فهمت لماذا عمك
أعطاك شاحنة الجد.

963
00:56:10,076 --> 00:56:12,078
-أمي--
-لقد كذبت علي!

964
00:56:12,161 --> 00:56:14,622
-لم أستطع السماح لهم بأخذ المنزل.
- من أجل أموال المخدرات.

965
00:56:16,040 --> 00:56:20,169
لذا خذ أموال مخدراتك ومجوهراتك
وأخرج من منزلي.

966
00:56:20,252 --> 00:56:21,253
الآن!

967
00:56:21,337 --> 00:56:23,005
[صرير لوح الأرضية]

968
00:56:24,048 --> 00:56:26,383
إذا لم تغادر،
أنا-سأرمي مؤخرتك للخارج.

969
00:56:26,467 --> 00:56:27,510
أنت لن تفعل القرف.

970
00:56:27,593 --> 00:56:29,053
متى آخر مرة
هل ساعدت هنا؟

971
00:56:29,136 --> 00:56:31,597
-أنا في المدرسة.
-حسنا، بينما كنت في المدرسة،

972
00:56:31,680 --> 00:56:34,934
لقد دفعت الضرائب المتأخرة،
لقد دفعت الرهن العقاري،

973
00:56:35,017 --> 00:56:36,811
لقد حافظت على منزلنا من الاستيلاء عليه.

974
00:56:38,896 --> 00:56:39,897
لم أكن أريد أن تقلقك.

975
00:56:41,774 --> 00:56:43,067
- ولد ماما .
-اللعنة عليك!

976
00:56:43,192 --> 00:56:45,069
-اللعنة عليك!
-ماري: مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

977
00:56:45,152 --> 00:56:46,779
لا، لا، لا، لا. لا يا أولاد!

978
00:56:46,862 --> 00:56:48,906
كافٍ! قف!

979
00:56:48,989 --> 00:56:51,242
طفلي، أنا-أنا آسف جدًا.

980
00:56:51,784 --> 00:56:52,993
أنا آسف جدا، ميجو.

981
00:56:56,080 --> 00:56:57,915
اخرج من منزلي الآن.

982
00:56:59,917 --> 00:57:00,918
يذهب!

983
00:57:04,588 --> 00:57:05,673
أعطني المفاتيح.

984
00:57:07,091 --> 00:57:09,301
أنت لا تستحق
لقيادة شاحنة الجد.

985
00:57:15,349 --> 00:57:16,725
-شيلا: كاندي، لا تفعل.
-كانديلاريا.

986
00:57:16,809 --> 00:57:18,394
-يا-- لا تنظر.
-أنا سأذهب.

987
00:57:18,769 --> 00:57:19,770
[قرع الجرس]

988
00:57:27,820 --> 00:57:29,071
لماذا كنت الظل لي؟

989
00:57:29,989 --> 00:57:30,990
لماذا؟

990
00:57:32,199 --> 00:57:33,200
هؤلاء؟

991
00:57:34,201 --> 00:57:35,369
أربعة قيراط. الماس الحقيقي.

992
00:57:39,623 --> 00:57:41,625
DJ: [في الفيديو] مرحبًا، مرحبًا، بورو!

993
00:57:41,709 --> 00:57:43,002
تصمد، تصمد، تصمد!

994
00:57:43,544 --> 00:57:45,379
لقد أخبرتني أنك كنت في العمل.

995
00:57:47,464 --> 00:57:48,465
كذبة.

996
00:57:50,926 --> 00:57:51,927
هذه السيارة؟

997
00:57:52,845 --> 00:57:54,680
هي نفس السيارة التي في الفيديو

998
00:57:54,763 --> 00:57:58,184
وأخبرت والدتك أنه كان كذلك
سيارة أحد أصدقاء فلاكو. كذبة!

999
00:57:58,267 --> 00:58:00,811
لا يبدو أنك تمانع في تلك الليلة
عندما كنا نحطم فيه.

1000
00:58:04,899 --> 00:58:07,318
اللعنة عليك، قرصة مينتروسو.

1001
00:58:10,404 --> 00:58:12,031
لقد فعلت ذلك حتى لا نفقد المنزل.

1002
00:58:13,657 --> 00:58:14,950
أنت تكذب حتى على نفسك.

1003
00:58:16,327 --> 00:58:17,328
أيا كان.

1004
00:58:17,411 --> 00:58:18,704
لا، تشيتو.

1005
00:58:19,496 --> 00:58:22,666
لقد حصلت فعلا على الاختصار
أنك كنت تبحث عن حياتك كلها.

1006
00:58:22,750 --> 00:58:23,834
حظا سعيدا في ذلك.

1007
00:58:26,212 --> 00:58:28,214
[تشغيل الأغنية الإسبانية]

1008
00:58:30,382 --> 00:58:31,675
[ماري تتحدث الإسبانية]

1009
00:58:33,385 --> 00:58:34,386
[ماري تتحدث الإسبانية]

1010
00:58:43,729 --> 00:58:45,272
[نحيب صفارة الإنذار]

1011
00:59:08,712 --> 00:59:09,546
[انتهاء الأغنية]

1012
00:59:11,173 --> 00:59:12,174
التراجع إلى الخلف.

1013
00:59:12,883 --> 00:59:14,885
[لعب تيمبو إس دينيرو]

1014
01:00:01,473 --> 01:00:03,726
-[نحيب صفارة الإنذار]
- أيها السائق، توقف. اذهب إلى الكثير.

1015
01:00:04,643 --> 01:00:06,270
[نحيب صفارة الإنذار]

1016
01:00:24,413 --> 01:00:25,914
[أغنية مستمرة على مكبرات الصوت]

1017
01:00:29,209 --> 01:00:30,210
أطفئ هذا القرف.

1018
01:00:30,961 --> 01:00:31,795
[توقف الموسيقى]

1019
01:00:33,505 --> 01:00:34,757
هل هناك مشكلة أيها الضابط؟

1020
01:00:42,181 --> 01:00:45,476
كما تعلمون، اشتريت تقريبا
واحد من هؤلاء مرة أخرى في اليوم.

1021
01:00:45,559 --> 01:00:47,353
-حقًا؟
- الوطني الكبير. نعم.

1022
01:00:47,436 --> 01:00:49,313
- سيارة مخزنة.
-باركر: بأسرع ما يمكن.

1023
01:00:53,150 --> 01:00:55,903
يا. يرجى إبقاء الأمر بسيطًا.
فقط قم بإخافته، حسنًا؟

1024
01:00:55,986 --> 01:00:57,404
-باركر: نعم يا سيدي.
-الوجه سيكون كافيا.

1025
01:01:08,916 --> 01:01:10,000
اللعنة يحدث؟

1026
01:01:16,632 --> 01:01:18,842
الآن لدينا بعض الأشياء للمناقشة.
تعال.

1027
01:01:19,968 --> 01:01:21,595
هيا الآن. أنت تعرف الرقصة.

1028
01:01:21,678 --> 01:01:23,222
تعال! أخرجهم، أخرجهم!

1029
01:01:23,806 --> 01:01:24,807
[رنين الخط]

1030
01:01:27,559 --> 01:01:28,977
[زفير] مرحبًا.

1031
01:01:29,770 --> 01:01:31,230
نعم، أنا أنظر إليه الآن.

1032
01:01:36,026 --> 01:01:37,319
مهلا، أنت بحاجة إلى مذكرة.

1033
01:01:37,403 --> 01:01:38,946
اصمت اللعنة.

1034
01:01:40,114 --> 01:01:41,698
أنت لا تعرف حتى أين أنت يا رجل.

1035
01:01:43,283 --> 01:01:44,868
لدينا رجل عصابة هنا.

1036
01:01:52,501 --> 01:01:53,710
هذا 25 سنة، تشيتو.

1037
01:01:53,794 --> 01:01:55,129
روز: ماذا لدينا هنا؟

1038
01:01:58,966 --> 01:02:00,217
أوه، أنت تأخذ بلدي القرف الآن؟

1039
01:02:00,968 --> 01:02:01,802
[الهمهمات]

1040
01:02:01,885 --> 01:02:03,470
[آهات] سخيف--

1041
01:02:04,263 --> 01:02:05,264
موظر!

1042
01:02:05,347 --> 01:02:06,181
[الهمهمات]

1043
01:02:09,643 --> 01:02:12,062
-الأم--ابقى بالأسفل، أيها اللعين!
-[رويز يضحك]

1044
01:02:12,146 --> 01:02:13,272
رويز: اركل مؤخرته اللعينة.

1045
01:02:13,355 --> 01:02:14,481
- اركل مؤخرته اللعينة!
-موظر!

1046
01:02:14,565 --> 01:02:17,109
[الشخير]

1047
01:02:17,192 --> 01:02:19,027
رويز: هذا صحيح.
باركر: ابن العاهرة!

1048
01:02:21,613 --> 01:02:22,739
رويز: نعم، بوتو، ابق في الأسفل!

1049
01:02:22,823 --> 01:02:24,908
حسنًا، دعني أتعامل مع هذا،
وسوف نراكم مرة أخرى في المكان.

1050
01:02:24,992 --> 01:02:26,368
-موظر!
-رويز: نعم، بوتو، سنقوم...

1051
01:02:26,910 --> 01:02:28,328
باركر: أيتها القطعة اللعينة!

1052
01:02:28,412 --> 01:02:29,663
-بيكر: كفى!
-أبعد يديك اللعينتين عني!

1053
01:02:29,746 --> 01:02:30,831
يجب أن نذهب.

1054
01:02:32,708 --> 01:02:33,709
كافٍ!

1055
01:02:34,626 --> 01:02:35,711
هذا اللعين!

1056
01:02:36,879 --> 01:02:38,172
جونز: باركر.
باركر: قطعة صغيرة من القرف.

1057
01:02:38,255 --> 01:02:40,424
-باركر!
-[باركر يسخر]

1058
01:02:40,507 --> 01:02:41,592
[سخرية]

1059
01:02:41,675 --> 01:02:43,385
اللعنة!

1060
01:02:54,146 --> 01:02:55,355
ماذا أطلب منك أن تفعل؟

1061
01:02:56,273 --> 01:02:57,274
تخويفه.

1062
01:02:57,357 --> 01:02:59,818
-لا، اللعنة على ذلك، يا رئيس. لقد أتى--
-جونز: مهلا، لا أحد يتحدث معك!

1063
01:02:59,902 --> 01:03:01,111
فقط اصمت.

1064
01:03:02,321 --> 01:03:03,155
[تنهدات]

1065
01:03:06,366 --> 01:03:08,118
الآن أنت وضعتنا في عالم من القرف.

1066
01:03:08,911 --> 01:03:09,995
إذن هذه هي الخطة.

1067
01:03:10,078 --> 01:03:12,498
لقد سارت الأمور كما هو مخطط لها تمامًا. حسنًا؟

1068
01:03:13,999 --> 01:03:16,376
أخذوه إلى الصحراء بضعة أميال،
واجعل فيه مخافة الله،

1069
01:03:16,460 --> 01:03:19,046
كان يبول على نفسه...
ثم غادرنا.

1070
01:03:19,630 --> 01:03:22,382
أنت، ضعه في السيارة،
التقط سميث في الطريق

1071
01:03:22,466 --> 01:03:25,761
ومن ثم قمت بإسقاط مؤخرته
في الحدائق، حسنًا؟

1072
01:03:25,844 --> 01:03:27,179
دع المتوحشين يتعاملون معها.

1073
01:03:29,014 --> 01:03:32,184
وأنت.
فقط اتبعنا في سيارته، حسنًا؟

1074
01:03:32,267 --> 01:03:33,310
نعم يا رئيس.

1075
01:03:34,102 --> 01:03:37,022
حسنًا، الآن نعرف
مع من نتعامل، حسنًا؟

1076
01:03:38,106 --> 01:03:40,359
يمكنه أن يشم رائحة الهراء
ميلاً في الطريق اللعين، لذا...

1077
01:03:42,236 --> 01:03:45,405
إذا كان يعتقد أننا مارس الجنس معه
بأي شكل من الأشكال...

1078
01:03:46,949 --> 01:03:48,325
سوف ينزل علينا.

1079
01:03:49,326 --> 01:03:50,536
-باركر: نعم.
-حسنا إذن.

1080
01:03:50,619 --> 01:03:53,330
دعونا نخرج من هنا
قبل كارينز مع الهواتف المحمولة...

1081
01:03:53,413 --> 01:03:54,414
-نعم.
-... نضع وجوهنا

1082
01:03:54,498 --> 01:03:55,791
في كل مكان سخيف يوتيوب.

1083
01:03:59,002 --> 01:03:59,836
[همهمات باركر]

1084
01:04:01,547 --> 01:04:02,548
هيا.

1085
01:04:08,095 --> 01:04:10,013
المتأنق، ما هي اللعنة الخطأ معك؟

1086
01:04:10,097 --> 01:04:12,099
[تشغيل موسيقى متوترة]

1087
01:04:19,940 --> 01:04:21,984
-[تنهدات] ما الأمر أيها الكلب الكبير؟
-ما أخبارك؟

1088
01:04:23,026 --> 01:04:24,528
[سكوفس] اللعنة.

1089
01:04:25,320 --> 01:04:26,572
لقد مارس الجنس جميعا مؤخرته.

1090
01:04:26,655 --> 01:04:28,490
يو، هل هذا الوغد يتنفس؟

1091
01:04:29,116 --> 01:04:30,284
نفس خطة اللعب؟

1092
01:04:30,784 --> 01:04:33,704
أوصله إلى نيكرسون...
أعلقها عليهم؟

1093
01:04:34,496 --> 01:04:36,540
-نعم.
-شطف وتكرار.

1094
01:04:36,623 --> 01:04:39,209
[صدى صفارات الإنذار الشرطة]

1095
01:04:51,805 --> 01:04:53,390
احتياطية! العودة اللعنة!

1096
01:04:54,433 --> 01:04:56,560
العودة اللعنة! العودة اللعنة!

1097
01:04:56,643 --> 01:04:58,061
-دعنا نذهب.
-تراجع اللعنة!

1098
01:04:59,187 --> 01:05:01,189
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1099
01:05:07,863 --> 01:05:09,781
[يبدأ المحرك]

1100
01:05:09,865 --> 01:05:11,992
[أحاديث غير واضحة]

1101
01:05:55,118 --> 01:05:56,328
[بسخرية] "لا. لقد فهمت هذا."

1102
01:05:57,287 --> 01:05:58,288
هذا ما قاله لك، أليس كذلك؟

1103
01:05:58,372 --> 01:06:00,374
نعم. هذا ما قاله.

1104
01:06:00,457 --> 01:06:01,458
أنجيلو: نعم.

1105
01:06:02,793 --> 01:06:03,877
كانوا ينتظرونني.

1106
01:06:04,836 --> 01:06:05,837
يمين.

1107
01:06:07,130 --> 01:06:09,383
هل تعرضت للضرب
مقابل مائة ألف...

1108
01:06:11,301 --> 01:06:12,803
أو لتقسيم مليون في المنتج؟

1109
01:06:14,262 --> 01:06:16,264
[تشغيل موسيقى متوترة]

1110
01:06:19,226 --> 01:06:20,310
لهذا.

1111
01:06:22,688 --> 01:06:24,022
لا يهم.

1112
01:06:28,235 --> 01:06:31,780
ولكن على شخص ما أن يدفع.

1113
01:06:31,863 --> 01:06:33,865
[استمرار الموسيقى المتوترة]

1114
01:06:51,550 --> 01:06:52,509
[يفتح الباب]

1115
01:06:57,764 --> 01:06:58,765
[تبديل النقرات]

1116
01:06:58,849 --> 01:06:59,850
[آهات مكتومة]

1117
01:06:59,933 --> 01:07:01,768
[قعقعة السلاسل]

1118
01:07:01,852 --> 01:07:02,978
[صيحات مكتومة]

1119
01:07:05,439 --> 01:07:06,606
[تأوه مكتوم]

1120
01:07:09,568 --> 01:07:12,070
[التنفس بشدة]

1121
01:07:13,113 --> 01:07:14,489
لماذا مارست الجنس معه هكذا؟

1122
01:07:14,990 --> 01:07:16,616
لم يكن لديه أي علاقة سخيف به!

1123
01:07:22,664 --> 01:07:23,832
أنت لم تعرف.

1124
01:07:24,833 --> 01:07:26,168
[تتنهدات أنجيلو]

1125
01:07:30,046 --> 01:07:31,089
سوف يدفعون.

1126
01:07:31,673 --> 01:07:35,594
هذه مائة جنيه من تسليمك.

1127
01:07:35,677 --> 01:07:37,512
هل تعلم أننا نتتبع شحناتك؟

1128
01:07:41,683 --> 01:07:43,059
لقد تم إيقافك في فيرنون.

1129
01:07:43,143 --> 01:07:45,020
ثم أخذوا التسليم
إلى سانتا كلاريتا.

1130
01:07:45,103 --> 01:07:48,398
مم-هممم.
حيث التقط عمك قطعته.

1131
01:07:49,733 --> 01:07:50,859
أنت معي؟

1132
01:07:53,945 --> 01:07:55,697
تشيتو، لم يكن من المفترض أن يفعلوا ذلك
لتفعل مثل ذلك.

1133
01:08:00,076 --> 01:08:01,369
كنت أحاول أن ألقنه درسا.

1134
01:08:01,453 --> 01:08:02,788
[شهيق وزفير]

1135
01:08:02,871 --> 01:08:06,166
لقد باعك بـ300 ألف.

1136
01:08:06,708 --> 01:08:08,251
لم يكن من المفترض
للذهاب للعمل مع رصاصة.

1137
01:08:08,335 --> 01:08:09,377
كان هذا قراري.

1138
01:08:09,461 --> 01:08:11,963
واستغرق الأمر منك سنوات
لمسح هذا القرف،

1139
01:08:12,047 --> 01:08:14,591
بينما كنت أقف بجانبك يا أنجيلو!

1140
01:08:16,468 --> 01:08:17,761
لا، لا، لا، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1141
01:08:17,844 --> 01:08:19,846
انتظر! انتظر! لا، لا، لا.

1142
01:08:21,014 --> 01:08:23,433
هذا ليس عادلا. أنا أعرف.

1143
01:08:27,979 --> 01:08:29,189
ألفريدو: لا، لا، لا، انتظر. شيتو.

1144
01:08:30,941 --> 01:08:31,942
[بهدوء] لا.

1145
01:08:32,025 --> 01:08:34,027
[تشغيل موسيقى متوترة]

1146
01:08:36,321 --> 01:08:38,907
لا، لا، لا، انظر، انظر، انظر.
ميرامي، ميرامي.

1147
01:08:38,990 --> 01:08:40,242
-تشيتو، تشيتو، لا، لا، لا، لا! بيرات!
-[ديوك البندقية]

1148
01:08:40,325 --> 01:08:42,494
بيرات، تشيتو، لا! لا، شيتو!

1149
01:08:42,577 --> 01:08:45,205
-[مكتوم] بيراتي، تشيتو! لا! لا، شيتو!
-[رنين حاد]

1150
01:08:45,288 --> 01:08:47,874
[صراخ غير واضح]

1151
01:08:49,417 --> 01:08:50,710
لا، شيتو!

1152
01:08:50,794 --> 01:08:51,962
[ينتحب]

1153
01:08:52,045 --> 01:08:53,046
شيتو!

1154
01:08:54,464 --> 01:08:55,507
[توقف الموسيقى]

1155
01:08:57,968 --> 01:08:59,052
لقد كنت بطلي اللعين.

1156
01:09:04,724 --> 01:09:05,725
شيتو...

1157
01:09:08,061 --> 01:09:10,272
تشيتو، أنت تعلم أنني كنت سأفعل ذلك
لا تدعهم يفعلون ذلك بك، أليس كذلك؟

1158
01:09:11,439 --> 01:09:12,983
تشيتو، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ تعال.

1159
01:09:14,442 --> 01:09:15,652
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1160
01:09:15,735 --> 01:09:17,279
[تشغيل موسيقى حزينة]

1161
01:09:17,362 --> 01:09:18,363
أليس كذلك؟

1162
01:09:20,365 --> 01:09:21,867
[بالإسبانية] تشيتو، لا تتركني. انتظر.

1163
01:09:21,950 --> 01:09:23,785
[يتحدث الاسبانية]

1164
01:09:23,869 --> 01:09:26,037
شيتو! شيتو!

1165
01:09:26,121 --> 01:09:28,123
[موسيقى حزينة مستمرة]

1166
01:09:40,010 --> 01:09:42,012
[زقزقة الطيور]

1167
01:09:44,890 --> 01:09:45,724
[يغلق الباب]

1168
01:09:49,394 --> 01:09:50,604
[بالإسبانية] ماذا تفعل هنا؟

1169
01:09:52,856 --> 01:09:54,357
قلت لك أنني لا أريدك في هذا المنزل.

1170
01:09:54,441 --> 01:09:56,443
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1171
01:10:05,869 --> 01:10:07,120
ماذا حدث لك؟

1172
01:10:08,371 --> 01:10:09,539
[باللغة الإنجليزية] أنا آسف يا أمي.

1173
01:10:14,044 --> 01:10:15,128
[تنهدات]

1174
01:10:19,007 --> 01:10:20,342
[الشهقات]

1175
01:10:21,760 --> 01:10:23,386
[بالإسبانية] أنت في المنزل. أنت في المنزل.

1176
01:10:40,195 --> 01:10:41,613
[باللغة الإنجليزية] ماذا بحق الجحيم
حدث لك يا دوج؟

1177
01:10:44,199 --> 01:10:45,325
لقد انتهيت من هذا القرف، يا رجل.

1178
01:10:46,326 --> 01:10:47,535
حسنًا، هذا جيد لك يا دوج.

1179
01:10:48,870 --> 01:10:50,205
لدي شيء تريد سماعه

1180
01:10:59,005 --> 01:11:00,215
هناك الكثير من ذلك.

1181
01:11:04,844 --> 01:11:06,221
كليكا القرف، ولدي.

1182
01:11:09,099 --> 01:11:10,433
[تنهدات]

1183
01:11:13,186 --> 01:11:15,313
يا رجل، ادخل هنا أيها الأحمق.
ولكن دعونا نبدأ العمل.

1184
01:11:15,397 --> 01:11:17,315
[لعب كوساس دي لا كليكا]

1185
01:11:17,399 --> 01:11:18,400
[الغناء بالإسبانية]

1186
01:11:18,483 --> 01:11:21,444
أنا أتفادى كل المشاعر السيئة

1187
01:11:21,528 --> 01:11:24,447
الحياة لديها مستويات، وهذا ليس كذبة

1188
01:11:24,531 --> 01:11:27,742
أتحرك بطريقتي الخاصة، وأدير خطي الخاص

1189
01:11:27,826 --> 01:11:30,120
لا يوجد غطاء، كان التسلق صعبًا هذه المرة

1190
01:11:30,203 --> 01:11:33,623
فخورة بمكانتي، لأنني استحقتها بشكل صحيح

1191
01:11:33,707 --> 01:11:36,376
شاهد الحركات التي أقوم بها
أنا دائما أتدحرج على الجانب الملتوي

1192
01:11:37,252 --> 01:11:38,795
شيتو: [باللغة الإنجليزية] نعم،
أنا أقوم بجولة أخرى.

1193
01:11:39,379 --> 01:11:40,463
لكن الأمر ليس كما تعتقد.

1194
01:11:40,547 --> 01:11:42,549
[استمرار الأغنية]

1195
01:11:44,217 --> 01:11:48,555
سوف تمتد المهمة
يأتي الطلب عبر البريد

1196
01:11:49,222 --> 01:11:52,517
المنطقة 5-30، نحن متمركزون هنا
من 2-0-9...

1197
01:11:52,600 --> 01:11:55,729
بمجرد أن توقفت عن قطع الزوايا،
سقطت جميع بطاقاتي في مكانها الصحيح.

1198
01:11:57,105 --> 01:12:00,775
بدلا من الأحذية
أحتفظ بالحزم المخزنة في الصندوق

1199
01:12:00,859 --> 01:12:04,362
كل هذا
بدأ بالفعل يشعر بأنه طبيعي بالنسبة لي

1200
01:12:04,446 --> 01:12:07,032
ألف في يوم سيء
الأمور لا تسير على ما يرام بالنسبة لي

1201
01:12:07,115 --> 01:12:10,410
العداد قيد التشغيل
المشاعر قوية

1202
01:12:10,493 --> 01:12:12,746
-أولاد العالمية.
-نحن ذاهبون معها.

1203
01:12:13,455 --> 01:12:15,290
دعنا نذهب. هذا صحيح يا عزيزي.

1204
01:12:15,373 --> 01:12:16,875
نعم يا سيدي!

1205
01:12:16,958 --> 01:12:19,002
لن تحصل عليه
هذه الحياة ليست لك

1206
01:12:19,085 --> 01:12:20,086
[صياح]

1207
01:12:29,095 --> 01:12:31,181
-[أصوات تسجيل النقد]
-[يهتف الناس]

1208
01:12:31,264 --> 01:12:33,266
[99 مشكلة في اللعب]

1209
01:12:34,601 --> 01:12:35,602
[هتاف الجماهير]

1210
01:12:37,062 --> 01:12:38,646
[الغناء بالإسبانية]

1211
01:12:39,564 --> 01:12:40,565
[هتاف الجماهير]

1212
01:12:51,159 --> 01:12:51,993
[هتاف الجماهير]

1213
01:12:57,832 --> 01:12:59,417
[استمرار الأغنية]

1214
01:13:17,685 --> 01:13:18,520
[هتاف الجماهير]

1215
01:13:18,603 --> 01:13:20,980
[استمرار الأغنية]

1216
01:13:23,233 --> 01:13:24,234
[هتاف الجماهير]

1217
01:13:37,413 --> 01:13:39,874
[هتاف الجماهير]

1218
01:13:45,505 --> 01:13:46,339
[تتلاشى الأغنية]

1219
01:13:47,423 --> 01:13:49,509
[يو، بيليت وداماس يلعبان]

1220
01:13:49,592 --> 01:13:52,095
شيتو: [باللغة الإنجليزية] منزل الجد
سيبقى دائما في عائلتنا.

1221
01:13:52,178 --> 01:13:53,680
لكنك تعلم أنه كان لدي
لشراء منزل جديد للأمهات.

1222
01:14:06,901 --> 01:14:10,363
[دردشة حية]

1223
01:14:20,999 --> 01:14:22,000
ماذا؟

1224
01:14:22,083 --> 01:14:23,668
مبروك يا دكتور.

1225
01:14:23,751 --> 01:14:25,336
أوه، اعتقدت أنك كنت في جولة.

1226
01:14:25,420 --> 01:14:28,423
لقد كنت كذلك، ولكن ليس بأي حال من الأحوال
كنت سأفتقد حفل تخرج ابنتي.

1227
01:14:28,506 --> 01:14:29,799
هل رأيتني أمشي؟

1228
01:14:29,883 --> 01:14:33,636
نعم، كنت ذلك الرجل
وسط الحشد يصرخون "كانديلاريا!"

1229
01:14:33,720 --> 01:14:35,638
-[يضحك] أهذا أنت؟
-نعم نعم.

1230
01:14:35,722 --> 01:14:38,016
يا إلهي. أنا سعيد جدًا لأنك هنا.

1231
01:14:38,641 --> 01:14:39,851
-كيف حالك؟
-تبا، نحن هنا يا أخي.

1232
01:14:39,934 --> 01:14:41,853
- جاهزين لهذا القرف؟
- احصل عليه، هيا.

1233
01:14:45,315 --> 01:14:46,649
أعدت لك شيئاً من أجل الرحلة

1234
01:14:46,733 --> 01:14:47,775
إنهم يطعمونني جيدًا يا أمي.

1235
01:14:47,859 --> 01:14:49,110
ليس مثل طعام ماما.

1236
01:14:50,236 --> 01:14:51,237
التاكو والتاماليس.

1237
01:14:56,034 --> 01:14:57,535
أنا فخور جدا بك.

1238
01:14:59,537 --> 01:15:01,039
لا توجد اختصارات، هاه؟

1239
01:15:01,122 --> 01:15:02,332
لا توجد اختصارات.

1240
01:15:03,249 --> 01:15:04,334
اتصل بي عندما تصل إلى هناك.

1241
01:15:05,877 --> 01:15:06,836
[ماري تتحدث الإسبانية]

1242
01:15:06,920 --> 01:15:08,087
أحبك أيضا يا أمي.

1243
01:15:10,548 --> 01:15:12,342
[دقات الهاتف الخليوي]

1244
01:15:14,219 --> 01:15:16,721
شيتو: أعرف أن عمي لا يعني
بالنسبة لي للقبض على هذا الضرب.

1245
01:15:17,263 --> 01:15:18,681
[تشغيل كومبا بي]

1246
01:15:18,765 --> 01:15:19,974
انه لا يزال في اللعبة.

1247
01:15:21,100 --> 01:15:22,602
بدأت تنمو في المكسيك.

1248
01:15:23,686 --> 01:15:28,066
اتضح أنه تحت قيادة أنجيلو
كان ما يعيقه.

1249
01:15:28,441 --> 01:15:29,484
[أنين الحصان]

1250
01:15:39,118 --> 01:15:41,955
اللعنة، تيو. أنت تفعل ذلك.

1251
01:15:42,038 --> 01:15:43,957
نعم، إنه عمل قيد التقدم...

1252
01:15:45,667 --> 01:15:47,001
انها ليست سيئة، أليس كذلك؟

1253
01:15:47,669 --> 01:15:50,964
أشعر بالسوء حقًا لعدم قدرتي على ذلك
لاستعادة T-Type لك.

1254
01:15:52,423 --> 01:15:53,800
ولكن أعتقد أنني حصلت على شيء أفضل.

1255
01:15:54,717 --> 01:15:55,718
تحقق من ذلك.

1256
01:15:56,135 --> 01:15:57,136
شيتو: اللعنة.

1257
01:15:57,220 --> 01:15:59,222
[تشغيل الموسيقى العاطفية]

1258
01:16:01,474 --> 01:16:04,435
-[بالإسبانية] كل شيء جيد؟
-الرجل: جيد.

1259
01:16:04,519 --> 01:16:06,354
-ضعهم في الداخل قليلا.
-نعم يا سيدي.

1260
01:16:06,437 --> 01:16:07,438
شكرًا لك.

1261
01:16:12,235 --> 01:16:13,528
[باللغة الإنجليزية] هذا أمر سيء.

1262
01:16:15,280 --> 01:16:16,364
كل شيء لك.

1263
01:16:22,704 --> 01:16:24,038
شيتو، أنا فخور بك.

1264
01:16:25,456 --> 01:16:28,459
[بالإسبانية] وجدك
سيكون أيضًا فخورًا جدًا بك.

1265
01:16:29,794 --> 01:16:31,129
لقد نجحت.

1266
01:16:32,964 --> 01:16:34,090
مع حلمك.

1267
01:16:36,050 --> 01:16:37,051
مع الموسيقى الخاصة بك.

1268
01:16:38,177 --> 01:16:39,512
وهذا هو الجزء الأفضل.

1269
01:16:42,640 --> 01:16:44,642
[عزف بوينا فيدا مالا فاما]

1270
01:16:46,436 --> 01:16:47,520
بعض التاكو أم ماذا؟

1271
01:16:47,603 --> 01:16:48,771
[باللغة الإنجليزية] هيا بنا.

1272
01:16:48,855 --> 01:16:50,356
[بالإسبانية] لا، لا، أنت تقود.

1273
01:16:51,065 --> 01:16:52,400
[باللغة الإنجليزية] حسنًا، فو شو.

1274
01:16:52,483 --> 01:16:55,695
شيتو: وقال عمي الأسرة ستكون
أول واحد يمارس الجنس معك.

1275
01:16:56,446 --> 01:16:58,990
لهذا السبب كان علي أن أظهر له
أنه في بعض الأحيان...

1276
01:16:59,782 --> 01:17:00,992
العائلة هي كل ما لديك

1277
01:17:01,701 --> 01:17:03,703
[استمرار الأغنية]

1278
01:17:52,960 --> 01:17:54,962
[لا يلعب LE AFLOJO]

1279
01:21:14,620 --> 01:21:16,622
[عزف لا تشانجا]

1280
01:22:33,699 --> 01:22:34,700
[تتلاشى الأغنية]